Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-882 | 短纤维切断机 | Staple fiber cutting machine | Máquina cortadora de fibras cortas |
| 07 | 007-881 | 分级分段输送机 | Staged and segmented conveyors | Transportadores segmentados y escalonados |
| 07 | 007-880 | 堆垛机 | Stacking machines | Máquinas apiladoras |
| 07 | 007-879 | 纺织品处理用喷雾增湿机 | Spray damping machines for textile treatment | Máquinas de humectación por pulverización para el tratamiento de textiles |
| 07 | 007-878 | 转杯纺纱机用纺纱器 | Spinning boxes for open-end rotor spinning machines | Cajas de hilatura para máquinas de hilar con rotor de extremo abierto |
| 07 | 007-877 | 交流发电机 | AC generators | generadores de corriente alterna |
| 07 | 007-873 | 蚕卵清洗机 | Silkworm egg washing machines | Máquinas para lavar huevos de gusanos de seda |
| 07 | 007-872 | 丝线复摇机 | Silk yarn re-reeling machines | Máquinas rebobinadoras de hilo de seda |
| 07 | 007-871 | 丝线络丝机 | Silk yarn reeling machines | Máquinas bobinadoras de hilo de seda |
| 07 | 007-870 | 丝线捆扎机 | Silk yarn bundling machines | Máquinas para hacer paquetes de hilo de seda |
| 07 | 007-87 | 旋风分离器 | Cyclone separators | Separadores ciclónicos |
| 07 | 007-866 | 捆扎机 | Sheaf-binding machines | Máquinas de atar fajos |
| 07 | 007-863 | 伺服阀 | Servo-valves | Servoválvulas |
| 07 | 007-861 | 塔式起重机 | Tower cranes | Grúas torre |
| 07 | 007-860 | 金属加工机械用刀架（机器零件） | Toolholders for metalworking machines (machine parts) | Portaherramientas para máquinas para trabajar metales (piezas de máquinas) |
| 07 | 007-86 | 塑料注射成型机 | Injection plastic molding machines | Máquinas de moldeo de plástico por inyección |
| 07 | 007-859 | 工具磨床 | Tool grinding machines | Afiladoras de herramientas |
| 07 | 007-856 | 木材采伐机械 | Timber harvesting machinery | Maquinaria para la cosecha de madera |
| 07 | 007-854 | 打谷机 | Threshing machines | Máquinas trilladoras |
| 07 | 007-853 | 攻丝机 | Threading machines | Máquinas roscadoras |
| 07 | 007-852 | 机床类螺纹铣刀 | Thread milling cutters being machine tools | fresas para roscar que son máquinas herramienta |
| 07 | 007-851 | 工业用纺织品洗涤机 | Textile washing machines for industrial purposes | Lavadoras textiles para uso industrial |
| 07 | 007-850 | 纺织拉幅机 | Textile tentering machines | Máquinas tensoras textiles |
| 07 | 007-85 | 工业垃圾压实机 | Industrial trash compacting machines | Máquinas compactadoras de basura industriales |
| 07 | 007-849 | 纺织清棉机 | Textile scutching machines | Máquinas descortezadoras de textiles |