Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
07 007-4126 厨房用电动轧碎机 Crushers for kitchen use, electric Trituradoras para uso de cocina, eléctricas
07 007-4127 矿砂处理机械 Ore treating machines Máquinas de tratamiento de minerales
07 007-4128 收割脱粒机 Reapers and threshers Segadoras y trilladoras
07 007-4130 引擎活塞 Pistons for engines Pistones para motores
07 007-4131 卷边机 Hemming machines Máquinas dobladilladoras
07 007-4132 电动开罐器 Can openers, electric Abrelatas eléctricos
07 007-4133 电动开罐器 Tin openers, electric Abrelatas eléctricos
07 007-4134 切面包机 Bread cutting machines Máquinas cortadoras de pan
07 007-4135 电动制饮料机 Beverage preparation machines, electromechanical Máquinas de preparación de bebidas, electromecánicas
07 007-4136 铺轨机 Rail-laying machines Máquinas para el tendido de rieles
07 007-4137 机器用齿轮装置 Machine wheelwork Ruedas de máquina
07 007-4138 机器轮 Machine wheels ruedas de máquina
07 007-4139 矿井作业机械 Mineworking machines Máquinas para trabajar la minería
07 007-4140 电焊机 Welding machines, electric Máquinas de soldar eléctricas
07 007-4141 气动管式输送机 Tube conveyors, pneumatic Transportadores tubulares neumáticos
07 007-4142 航空引擎 Aeronautical engines Motores aeronáuticos
07 007-4143 内燃机火花塞 Sparking plugs for internal combustion engines Bujías para motores de combustión interna
07 007-4051 用于分拣{指明分拣物品,例如水果、回收瓶、机器零件}并剔除不合格材料的机器 Machines for sorting {indicate items sorted, e.g., fruit, recycled bottles, machine parts} and removing non-conforming materials Máquinas para clasificar {indicar los artículos clasificados, p. ej., fruta, botellas recicladas, piezas de máquinas} y eliminar materiales no conformes
07 007-1257 机床,即精密夹紧工件用夹具 Machine tools, namely, clamps for use in the precision clamping of work pieces Máquinas herramientas, a saber, abrazaderas para su uso en la sujeción de precisión de piezas de trabajo
07 007-1259 机床,即精密夹紧工件用虎钳 Machine tools, namely, vices for use in the precision clamping of work pieces Máquinas herramientas, a saber, mordazas para su uso en la sujeción de precisión de piezas de trabajo
07 007-4088 潜水泵用井下油分离器 Downhole oil separators for submersible pumps Separadores de petróleo de fondo de pozo para bombas sumergibles
07 007-4037 泳池吸尘器专用罩 Fitted covers for swimming pool vacuum cleaners Fundas ajustadas para aspiradoras de piscina
07 007-1261 机床,即精密夹紧工件用钳口 Machine tools, namely, jaws for use in the precision clamping of work pieces Máquinas herramientas, a saber, mordazas para su uso en la sujeción de precisión de piezas de trabajo
07 007-4063 镀镍机 Nickel plating machines Máquinas de niquelado
07 007-4059 非手动肥料撒布机 Fertilizer distributing machines, other than hand-operated implements Máquinas distribuidoras de fertilizantes, excepto las accionadas manualmente