Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-4060 | 茶叶分选机 | Tea leaves sorting machines | Máquinas clasificadoras de hojas de té |
| 07 | 007-4062 | 挖掘机液压马达 | Hydraulic motors for excavators | Motores hidráulicos para excavadoras |
| 07 | 007-152 | 机器离合器 | Clutches for machines | Embragues para máquinas |
| 07 | 007-3974 | 水下清洁养鱼网用移动式潜水清洁机 | Mobile submergible cleaning machines for cleaning fish farming nets underwater | Máquinas de limpieza sumergibles móviles para limpiar redes de piscicultura bajo el agua |
| 07 | 007-3973 | 轮式装载机 | Wheel loaders | Cargadoras de ruedas |
| 07 | 007-4089 | 飞机引擎 | Aeroplane engines | Motores de avión |
| 07 | 007-4091 | 割草和收割机 | Mowing and reaping machines | Máquinas segadoras y cosechadoras |
| 07 | 007-4094 | 汽化器 | Carburetters | Carburadores |
| 07 | 007-4096 | 离心碾磨机 | Centrifugal mills | Molinos centrífugos |
| 07 | 007-4097 | 针织机滑架 | Carriages for knitting machines | Carros para máquinas de tejer |
| 07 | 007-4099 | 针织机滑轨 | Slides for knitting machines | Diapositivas para máquinas de tejer |
| 07 | 007-4100 | 工业用卷烟机 | Cigarette machines for industrial purposes | Máquinas expendedoras de cigarrillos para uso industrial |
| 07 | 007-4178 | 拖拉机牵引棒球内场拖平垫 | Tractor-towed baseball infield drag mats | Colchonetas de arrastre para campos de béisbol remolcadas por tractor |
| 07 | 007-4087 | 电动滑雪板刃磨工具 | Electric ski edge sharpening tools | Herramientas eléctricas para afilar cantos de esquí |
| 07 | 007-4079 | 内燃机进气歧管 | Intake manifolds for internal combustion engines | Colectores de admisión para motores de combustión interna |
| 07 | 007-4080 | 非车辆用发动机的反冲起动器 | Recoil starters for engines other than for vehicles | Arrancadores de retroceso para motores distintos a los de vehículos |
| 07 | 007-4081 | 缝纫机用梭芯 | Bobbins for sewing machines | Bobinas para máquinas de coser |
| 07 | 007-4077 | 用于制造显示面板的蚀刻设备 | Etching apparatus for use in manufacturing display panels | Aparato de grabado para su uso en la fabricación de paneles de visualización |
| 07 | 007-4078 | 污水粉碎机（机器） | Sewage pulverizers being machines | pulverizadores de aguas residuales que son máquinas |
| 07 | 007-4146 | 非手动磨咖啡机 | Coffee grinders, other than hand-operated | Molinillos de café, excepto los manuales |
| 07 | 007-4148 | 非陆地车辆用传动链 | Transmission chains other than for land vehicles | Cadenas de transmisión distintas de las de vehículos terrestres |
| 07 | 007-4149 | 动物剪毛机 | Shearing machines for animals | Esquiladoras para animales |
| 07 | 007-4151 | 蔬菜轧碎机 | Grating machines for vegetables | Ralladora de verduras |
| 07 | 007-4153 | 家用电动打蛋器 | Whisks, electric, for household purposes | Batidores eléctricos para uso doméstico |
| 07 | 007-4154 | 家用电动榨水果机 | Fruit presses, electric, for household purposes | Exprimidores de frutas eléctricos para uso doméstico |