Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-3977 | 用于生产{指明药品类型，例如软胶囊和硬胶囊等}的药品生产机器 | Pharmaceutical production machines for producing {indicate type of pharmaceuticals, e.g., soft gels and hard gelatin capsules, etc.} | Máquinas de producción farmacéutica para producir {indique el tipo de productos farmacéuticos, por ejemplo, cápsulas de gel blando y cápsulas de gelatina dura, etc.} |
| 07 | 007-3976 | 航空器发动机零件，即{指明特定零件，例如线圈、歧管、微粒过滤器等} | Aircraft engine parts, namely, {specify particular parts, e.g., coils, manifolds, particulate filters, etc.} | Piezas de motores de aeronaves, a saber, {especificar piezas particulares, por ejemplo, bobinas, colectores, filtros de partículas, etc.} |
| 07 | 007-1777 | 内燃机零件，即{指明特定零件，例如线圈、歧管、微粒过滤器等} | Internal combustion engine parts, namely, {specify particular parts, e.g., coils, manifolds, particulate filters, etc.} | Partes del motor de combustión interna, a saber, {especificar partes particulares, por ejemplo, bobinas, colectores, filtros de partículas, etc.} |
| 07 | 007-608 | 化学加工分离机 | Separating machines for chemical processing | Máquinas separadoras para procesamiento químico |
| 07 | 007-829 | 化学加工用溶解机 | Dissolving machines for chemical processing | Máquinas de disolución para procesamiento químico |
| 07 | 007-763 | 化学加工提取机 | Extracting machines for chemical processing | Máquinas extractoras para procesamiento químico |
| 07 | 007-785 | 化学加工用研磨机 | Grinding mills for chemical processing | Molinos de molienda para procesamiento químico |
| 07 | 007-3980 | 工业用揉捏机 | Kneading machines for industrial purposes | Amasadoras para uso industrial |
| 07 | 007-874 | 化学加工烧结机 | Sintering machines for chemical processing | Máquinas de sinterización para procesamiento químico |
| 07 | 007-689 | 化学加工乳化机 | Emulsifying machines for chemical processing | Máquinas emulsionantes para procesamiento químico |
| 07 | 007-692 | 化学加工用捏合机 | Kneading machines for chemical processing | Amasadoras para procesamiento químico |
| 07 | 007-3981 | 发动机起动器 | Starters for engines | Arrancadores para motores |
| 07 | 007-876 | 化学加工分选机 | Sorting machines for chemical processing | Máquinas clasificadoras para procesamiento químico |
| 07 | 007-717 | 金属加工磨床 | Grinding machines for metalworking | Rectificadoras para trabajar metales |
| 07 | 007-718 | 金属加工机械压力机 | Mechanical presses for metalworking | Prensas mecánicas para trabajar metales |
| 07 | 007-727 | 金属加工铣床 | Milling machines for metalworking | Fresadoras para trabajar metales |
| 07 | 007-672 | 用于金属加工的油压机 | Oil hydraulic presses for metalworking | Prensas oleohidráulicas para trabajar metales |
| 07 | 007-634 | 金属加工穿孔机 | Perforating machines for metalworking | Máquinas perforadoras para trabajar metales |
| 07 | 007-4047 | 开槽机 | Slotting machines | Máquinas tragamonedas |
| 07 | 007-674 | 金属加工用珩磨机 | Horning machines for metalworking | Máquinas de horneo para trabajar metales |
| 07 | 007-694 | 金属加工用研磨机 | Lapping machines for metalworking | Lapeadoras para trabajar metales |
| 07 | 007-695 | 金属加工车床 | Lathes for metalworking | Tornos para trabajar metales |
| 07 | 007-641 | 金属加工刨床 | Planing machines for metalworking | Cepilladoras para trabajar metales |
| 07 | 007-564 | 金属加工用冲压机 | Punching presses for metalworking | Prensas punzonadoras para trabajar metales |
| 07 | 007-579 | 金属加工用轧机 | Rolling mills for metalworking | Laminadores para trabajar metales |