Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
01 001-1259 用于传热或热管理应用的工程陶瓷和复合材料 Engineered ceramic and composite materials for heat transfer or thermal management applications Materiales cerámicos y compuestos diseñados para aplicaciones de transferencia de calor o gestión térmica
01 001-1258 酸类蚀刻媒染剂 Etching mordants being acids mordientes de grabado que son ácidos
01 001-1257 焊接和钎焊化学品 Welding and brazing chemicals productos químicos para soldadura y soldadura fuerte
01 001-1255 工业化学品,即热塑性塑料的固化剂和助剂 Industrial chemicals, namely, curatives and coagents for thermoplastics Productos químicos industriales, a saber, agentes de curado y coagentes para termoplásticos
01 001-1254 工业化学品,即热塑性塑料的交联助剂 Industrial chemicals, namely, crosslinking coagents for thermoplastics Productos químicos industriales, a saber, coagentes de reticulación para termoplásticos
01 001-1051 辛烷值提升燃料化学添加剂 Octane booster fuel chemical additive Aditivo químico para combustible potenciador de octano
01 001-1050 干燥剂 Desiccants Desecantes
01 001-1049 燃料处理化学添加剂 Chemical additives for fuel treatment Aditivos químicos para el tratamiento de combustibles
01 001-1048 融雪融冰的化学制剂 Chemical preparations for melting snow and ice Preparaciones químicas para derretir la nieve y el hielo
01 001-1044 地砖粘贴用粘合剂 Adhesives for applying floor tiles Adhesivos para la aplicación de baldosas de suelo
01 001-1043 制动液 Brake fluid Líquido de frenos
01 001-1042 明矾 Alum Alumbre
01 001-1041 动力转向液 Power steering fluid Líquido de dirección asistida
01 001-1039 石蕊试纸 Litmus paper Papel de tornasol
01 001-1038 平版印刷化学品 Lithographic chemicals Productos químicos litográficos
01 001-1037 腐殖土 Humus Humus
01 001-1035 灭火组合物 Fire-extinguishing compositions Composiciones extintoras de incendios
01 001-1034 用于半导体制造的蚀刻剂 Etchants for use in the manufacture of semiconductors Agentes de grabado para su uso en la fabricación de semiconductores
01 001-1033 气雾剂气体推进剂 Gas propellants for aerosols Propelentes de gas para aerosoles
01 001-1032 用于机油的清洁添加剂 Detergent additive for use with motor oil Aditivo detergente para uso con aceite de motor
01 001-1029 游泳池用氯 Chlorine for swimming pools Cloro para piscinas
01 001-1028 用于食品制造的乳化剂 Emulsifiers for use in the manufacture of foods Emulsionantes para uso en la fabricación de alimentos
01 001-1027 运载工具引擎用冷却剂 Coolants for vehicle engines Refrigerantes para motores de vehículos
01 001-1026 用于织物制品的防水化学组合物 Waterproofing chemical compositions for articles of fabric Composiciones químicas impermeabilizantes para artículos textiles
01 001-1025 游泳池水净化化学品 Water purifying chemicals for swimming pools Productos químicos purificadores de agua para piscinas