Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 006-171 | 金属托盘 | Metal pallets | Paletas de metal |
| 06 | 006-170 | 金属围栅 | Metal palisades | Empalizadas de metal |
| 06 | 006-17 | 金属门板 | Door panels of metal | Paneles de puerta de metal |
| 06 | 006-169 | 金属尖桩栅栏 | Metal palings | Empalizadas de metal |
| 06 | 006-168 | 金属挂锁 | Metal padlocks | candados de metal |
| 06 | 006-167 | 空的金属油罐 | Metal oil cans sold empty | Latas de aceite de metal vendidas vacías |
| 06 | 006-166 | 金属螺母 | Metal nuts | Tuercas de metal |
| 06 | 006-163 | 金属系泊浮标 | Metal mooring buoys | Boyas de amarre metálicas |
| 06 | 006-159 | 金属井盖 | Metal manhole covers | Tapas de alcantarilla metálicas |
| 06 | 006-158 | 金属防滑链 | Metal skid chains | Cadenas de deslizamiento de metal |
| 06 | 006-157 | 金属筒仓 | Metal silos | Silos metálicos |
| 06 | 006-156 | 金属垫片 | Metal shims | Calzas de metal |
| 06 | 006-155 | 金属螺丝 | Metal screws | Tornillos de metal |
| 06 | 006-154 | 金属脚手架 | Metal scaffolding | Andamios metálicos |
| 06 | 006-153 | 金属窗扇扣件 | Metal sash fasteners for windows | Cierres de marco metálicos para ventanas |
| 06 | 006-151 | 用于储存和运输货物的金属容器 | Metal containers for the storage and transportation of goods | Contenedores metálicos para el almacenamiento y transporte de mercancías |
| 06 | 006-150 | 金属衣钩 | Metal clothes hooks | Ganchos metálicos para ropa |
| 06 | 006-149 | 容器用金属封口件 | Metal closures for containers | Cierres metálicos para contenedores |
| 06 | 006-148 | 用于{指明其所用具体物品，例如瓶子、容器、袋子}的金属封口件 | Metal closures for {indicate specific item with which it is used, e.g., bottles, containers, bags} | Cierres metálicos para {indicar el artículo específico con el que se utiliza, p. ej., botellas, contenedores, bolsas} |
| 06 | 006-147 | 金属夹 | Metal clamps | Abrazaderas metálicas |
| 06 | 006-145 | 金属锁及其钥匙 | Metal locks and keys therefor | Cerraduras metálicas y llaves para las mismas |
| 06 | 006-144 | 金属锁 | Metal locks | Cerraduras de metal |
| 06 | 006-142 | 金属过梁 | Metal lintels | dinteles metálicos |
| 06 | 006-141 | 金属罐盖 | Metal lids for cans | Tapas metálicas para latas |
| 06 | 006-140 | 金属盖 | Metal lids | tapas de metal |