Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 006-14 | 金属门套 | Door casings of metal | Marcos de puertas de metal |
| 06 | 006-139 | 金属车牌 | Metal license plates | Placas de matrícula de metal |
| 06 | 006-138 | 金属信箱 | Metal letter boxes | Buzones metálicos |
| 06 | 006-747 | 金属制兽笼 | Metal cages for wild animals | Jaulas metálicas para animales salvajes |
| 06 | 006-746 | 以片、板和箔形式与其他金属结合、供进一步加工用的钼 | Molybdenum bonded with other metals in the form of sheets, plates and foils for further manufacture | Molibdeno unido a otros metales en forma de láminas, placas y hojas para su posterior fabricación |
| 06 | 006-745 | 金属鱼鳞瓦 | Metal shingles | Tejas metálicas |
| 06 | 006-744 | 金属管子 | Metal pipes | Tubos de metal |
| 06 | 006-742 | 用于{指明用途，例如管端}的金属盖 | Metal caps for {indicate use, e.g., tubing ends} | Tapas metálicas para {indicar el uso, p. ej., extremos de tubos} |
| 06 | 006-740 | 六角铁丝网 | Chicken wire | alambre de gallinero |
| 06 | 006-739 | 金属制防昆虫纱窗 | Insect screens of metal | Mosquiteras metálicas |
| 06 | 006-738 | 金属鸟舍 | Aviaries of metal | Aviarios de metal |
| 06 | 006-734 | 登山用冰爪 | Crampons for climbing | Crampones para escalada |
| 06 | 006-733 | 金属储料箱 | Metal bins | contenedores de metal |
| 06 | 006-732 | 金属排水管 | Drain pipes made of metal | Tubos de desagüe de metal |
| 06 | 006-731 | 金属门框 | Door frames of metal | Marcos de puertas de metal |
| 06 | 006-730 | 公路防撞用金属护栏 | Crash barriers of metal for roads | Barreras de choque metálicas para carreteras |
| 06 | 006-73 | 空的压缩气体或液体用金属气瓶 | Metal cylinders for compressed gas or liquids, sold empty | Cilindros metálicos para gases comprimidos o líquidos, vendidos vacíos |
| 06 | 006-729 | 缆绳用金属接线螺钉 | Binding screws of metal for cables | Tornillos de fijación metálicos para cables |
| 06 | 006-728 | 金属排水管 | Metal drain pipes | Tubos de drenaje de metal |
| 06 | 006-726 | 金属管子及其金属配件 | Metal pipes and metal fittings therefor | Tubos metálicos y accesorios metálicos para los mismos |
| 06 | 006-723 | 金属邮箱 | Metal mailboxes | Buzones metálicos |
| 06 | 006-722 | 金属旋钮 | Metal knobs | Perillas de metal |
| 06 | 006-721 | 锁用金属钥匙 | Metal keys for locks | Llaves metálicas para cerraduras |
| 06 | 006-72 | 金属幕墙 | Metal curtain walls | Muros cortina metálicos |
| 06 | 006-719 | 金属钥匙坯 | Metal key blanks | Llaves en blanco de metal |