Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 045-2531 | 监护 | Guardianship | servicios de tutela |
| 45 | 045-2492 | 警卫服务 | Guard services | servicios de guardias |
| 45 | 045-2565 | 家谱研究 | Genealogy research | investigación genealógica |
| 45 | 045-2528 | 民防 | Civil protection | servicios de defensa civil |
| 45 | 045-2502 | 定制装有针对特定场合或主题精选物品的礼品篮 | Preparation of customized gift baskets with selected items regarding a particular occasion or theme | preparación de cestas de regalo personalizadas con artículos seleccionados según una ocasión o temática en particular |
| 45 | 045-2543 | 临时照料宠物 | Pet sitting | cuidado temporal de mascotas |
| 45 | 045-2500 | 警察和民防服务 | Police and civil protection services | servicios de protección policial y civil |
| 45 | 045-2508 | 为航空公司进行行李处理检查 | Baggage handling inspections for airlines | inspecciones de manejo de equipaje para aerolíneas |
| 45 | 045-2533 | 诉讼支持服务 | Litigation support services | servicios de apoyo en litigios |
| 45 | 045-2562 | 公证服务 | Notary public services | servicios notariales |
| 45 | 045-2481 | 神职服务 | Ministerial services | servicios de ministerio religioso |
| 45 | 045-2549 | 知识产权咨询 | Intellectual property consultation | consultoría en propiedad intelectual |
| 45 | 045-2521 | 儿童指纹采集及指纹登记 | Fingerprinting and fingerprint registration of children | toma de huellas dactilares y registro de huellas dactilares de niños |
| 45 | 045-2520 | 福音传道神职服务 | Evangelistic ministerial services | servicios ministeriales evangélicos |
| 45 | 045-2519 | 布道和神职服务 | Evangelistic and ministerial services | servicios evangelísticos y ministeriales |
| 45 | 045-2552 | 法律服务 | Legal services | servicios jurídicos |
| 45 | 045-2551 | 法律研究 | Legal research | investigación jurídica |
| 45 | 045-2563 | 法庭速记 | Court reporting | servicios de registro y transcripción de actuaciones judiciales |
| 45 | 045-2494 | 酒店礼宾服务 | Hotel concierge services | servicios de conserjería de hoteles |
| 45 | 045-2493 | 代人看家 | Home sitting | cuidado de viviendas en ausencia de los dueños |
| 45 | 045-998 | 在发展、加强和维持平衡的家庭和家庭关系方面的咨询 | Counseling in the field of developing, strengthening and sustaining well-balanced families and family relationships | asesoramiento en el campo del desarrollo, fortalecimiento y mantenimiento de familias y relaciones familiares equilibradas |
| 45 | 045-997 | 为安全目的提供车队监控服务 | Vehicle fleet monitoring services for safety purposes | servicios de monitorización de flotas de vehículos con fines de seguridad |
| 45 | 045-996 | 通过全球计算机网络提供一个网站，其中包含有关健康、癌症、癌症康复和生存等主题的支持性个人故事 | Providing a website via a global computer network featuring supportive personal stories on the subjects of health, cancer, cancer recovery and survival | proporcionar un sitio web a través de una red informática mundial que presente historias personales de apoyo sobre temas de salud, cáncer, recuperación del cáncer y supervivencia |
| 45 | 045-995 | 基于互联网的社交网络服务 | Internet-based social networking services | servicios de creación de redes sociales en Internet |
| 45 | 045-994 | 个人造型师服务，即评估他人的外貌特征、生活方式和时尚风格，并推荐服装和配饰，以达到客户所期望的个人形象 | Personal stylist services, namely, evaluating the physical attributes, lifestyle, and fashion styles of others and recommending clothing and accessories to achieve the personal image desired by the client | servicios de estilista personal, a saber, evaluar los atributos físicos, el estilo de vida y los estilos de moda de otras personas y recomendar ropa y accesorios para lograr la imagen personal deseada por el cliente |