Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 42 | 042-2826 | DNA测序技术研究 | DNA sequencing technology research | investigación en el ámbito de la tecnología de secuenciación del ADN |
| 42 | 042-2827 | 提供用于{指明平台用途，例如应用程序开发、网络托管、数据库管理等}的不可下载在线计算机软件平台 | Providing online non-downloadable computer software platforms for {indicate purpose of the platforms, e.g., application development, web hosting, database management, etc.} | proporcionar plataformas de software en línea no descargables para {indicar el propósito de las plataformas, por ejemplo, desarrollo de aplicaciones, alojamiento web, gestión de bases de datos, etc.} |
| 42 | 042-2828 | 提供临时使用不可下载的在线益智游戏软件 | Providing temporary use of online non-downloadable puzzle game software | proporcionar el uso temporal de software de juegos de rompecabezas en línea no descargable |
| 42 | 042-2829 | 博客托管 | Hosting of blogs | alojamiento de bitácoras [blogs] |
| 42 | 042-2831 | 桑拿房设计 | Design of saunas | diseño de saunas |
| 42 | 042-2832 | 提供关于视频游戏设计的信息 | Providing information about designing video games | proporcionar información sobre el diseño de videojuegos |
| 42 | 042-2833 | 计算机辅助工业设计服务 | Computer aided industrial design services | servicios de diseño industrial asistido por ordenador |
| 42 | 042-2834 | 牙科生物力学领域的研究 | Research in the field of dental biomechanics | investigación en el campo de la biomecánica dental |
| 42 | 042-2835 | 生物力学领域的研究 | Research in the field of biomechanics | investigación en el campo de la biomecánica |
| 42 | 042-2836 | 口腔修复学研究 | Prosthetic dentistry research | investigación en odontología protésica |
| 42 | 042-2837 | 受控核聚变技术领域的研究 | Research in the field of controlled nuclear fusion technology | investigación en el campo de la tecnología de fusión nuclear controlada |
| 42 | 042-2838 | 电动汽车道路适用性测试 | Electric car roadworthiness testing | pruebas de aptitud para circular de coches eléctricos |
| 42 | 042-2839 | 电动汽车性能测试 | Electric car performance testing | pruebas de rendimiento de coches eléctricos |
| 42 | 042-2840 | 为科学研究目的进行聚合酶链反应（PCR）检测 | Polymerase chain reaction (PCR) testing for scientific research purposes | pruebas de reacción en cadena de la polimerasa (PCR) para fines de investigación científica |
| 42 | 042-2841 | 为医学研究目的进行聚合酶链反应（PCR）检测 | Polymerase chain reaction (PCR) testing for medical research purposes | pruebas de reacción en cadena de la polimerasa (PCR) para fines de investigación médica |
| 42 | 042-2842 | 对机动车进行危险和违禁物品检测和评估 | Evaluating and testing of motor vehicles for the presence of hazardous and illegal materials | evaluación y análisis de vehículos de motor para detectar la presencia de materiales peligrosos e ilegales |
| 42 | 042-2843 | 计算机软件设计服务 | Computer software design services | diseño de software |
| 42 | 042-2844 | 地质勘探服务 | Geological exploration services | prospecciones geológicas |
| 42 | 042-2845 | 油田开发分析服务 | Analyses services for exploiting oilfields | servicios de análisis para la explotación de yacimientos petrolíferos |
| 42 | 042-2846 | 用于访问和使用云计算网络的操作软件设计和开发 | Design and development of operating software for accessing and using a cloud computing network | diseño y desarrollo de software operativo para acceder y utilizar una red de informática en la nube |
| 42 | 042-2847 | 寻找石油和天然气的勘探服务 | Exploration services to locate oil and gas | prospección de gas y petróleo |
| 42 | 042-2848 | 提供虚拟货币领域的技术信息 | Providing technology information in the field of virtual currency | proporcionar información tecnológica en el campo de las monedas virtuales |
| 42 | 042-2849 | 提供数字货币领域的技术信息 | Providing technology information in the field of digital currency | proporcionar información tecnológica en el campo de la moneda digital |
| 42 | 042-2850 | 生物物理学领域的研究 | Research in the field of biophysics | investigación en el ámbito de la biofísica |
| 42 | 042-2851 | 生物无机化学研究 | Bioinorganic chemistry research | investigación en química bioinorgánica |