Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 42 | 042-2749 | 搜索引擎优化领域的技术咨询服务 | Technological consultancy services in the field of search engine optimization | servicios de consultoría tecnológica en el campo de la optimización de motores de búsqueda |
| 42 | 042-2750 | 油画鉴定 | Authenticating oil paintings | autenticación de pinturas al óleo |
| 42 | 042-2751 | 出租用于收集、分析和整理深度学习领域数据的计算机软件 | Rental of computer software for collecting, analyzing and organizing data in the field of deep learning | alquiler de software informático para la recopilación, el análisis y la organización de datos en el ámbito del aprendizaje profundo |
| 42 | 042-2752 | 提供临时使用用于收集、分析和整理深度学习领域数据的不可下载在线计算机软件 | Providing temporary use of online non-downloadable computer software for collecting, analyzing and organizing data in the field of deep learning | suministro de uso temporal de software informático no descargable en línea para la recopilación, el análisis y la organización de datos en el ámbito del aprendizaje profundo |
| 42 | 042-2753 | 为他人电子存储加密代币 | Electronic storage of crypto tokens for others | almacenamiento electrónico de criptotokens para terceros |
| 42 | 042-2754 | 冰箱贴设计 | Fridge magnet sticker design | diseño de pegatinas magnéticas para refrigeradores |
| 42 | 042-2755 | 手机工业设计 | Industrial design of cell phones | servicios de diseño industrial de teléfonos celulares |
| 42 | 042-2756 | 小汽车工业设计 | Industrial design of cars | servicios de diseño industrial de coches |
| 42 | 042-2757 | 宝石分级 | Grading of precious stones | valoración de piedras preciosas |
| 42 | 042-2758 | 提供临时使用不可下载的在线文件共享软件 | Providing temporary use of online non-downloadable file sharing software | proporcionar el uso temporal de software para compartir archivos en línea no descargable |
| 42 | 042-2759 | 量子计算领域的科学研究 | Scientific research in the field of quantum computing | investigación científica en el ámbito de la informática cuántica |
| 42 | 042-2760 | 皮肤病药物开发 | Development of dermatological drugs | desarrollo de fármacos dermatológicos |
| 42 | 042-2761 | 皮肤病药品开发 | Development of dermatological medicines | desarrollo de medicamentos dermatológicos |
| 42 | 042-2762 | 皮肤病制剂开发 | Development of dermatological preparations | desarrollo de preparados dermatológicos |
| 42 | 042-2763 | 海洋勘探 | Ocean exploration | exploración oceánica |
| 42 | 042-2764 | 人脸识别软件设计 | Design of face recognition software | diseño de software de reconocimiento facial |
| 42 | 042-2765 | 手机地图导航软件设计 | Design of map navigation software for mobile phones | diseño de software de navegación de mapas para teléfonos celulares |
| 42 | 042-2766 | 在线社交网络软件设计 | Design of online social networking software | diseño de software de redes sociales en línea |
| 42 | 042-2767 | 晚礼服设计 | Evening dress design | diseño de trajes de noche |
| 42 | 042-2768 | DNA修复技术领域的研究 | Research in the field of DNA repair technology | investigación en el ámbito de la tecnología de reparación del ADN |
| 42 | 042-2769 | 基因编辑技术领域的研究 | Research in the field of gene editing technology | investigación en el ámbito de la tecnología de edición del genoma |
| 42 | 042-2770 | 纳米生物技术领域的研究 | Research in the field of nanobiotechnology | investigación en el campo de la nanobiotecnología |
| 42 | 042-2771 | 自动驾驶汽车技术领域的研究 | Research in the field of self-driving car technology | investigación en el campo de la tecnología de coches autónomos |
| 42 | 042-2772 | 为虚拟世界中使用的虚拟商品进行计算机编程 | Computer programming of virtual goods for use in virtual worlds | programación informática de bienes virtuales para su uso en mundos virtuales |
| 42 | 042-2773 | 为虚拟世界中使用的虚拟商品进行平面设计 | Graphic design of virtual goods for use in virtual worlds | diseño gráfico de bienes virtuales para su uso en mundos virtuales |