Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 036-1554 | 可再生能源信用额经纪 | Brokerage of renewable energy credits | corretaje [correduría] de créditos de energía renovable |
| 36 | 036-1555 | 碳抵消信用额经纪 | Brokerage of carbon offset credits | corretaje [correduría] de créditos de compensación de carbono |
| 36 | 036-1557 | 与退休相关的财务建议 | Financial advice relating to retirement | asesoramiento financiero en materia de jubilación |
| 36 | 036-1558 | 关于退休的财务建议 | Financial advice on retirement | asesoramiento financiero en materia de jubilación |
| 36 | 036-1559 | {指明,例如预算编制、碳信用额、税务等}领域的财务建议 | Financial advice in the field of {specify, e.g., budgeting, carbon-credits, taxes, etc.} | asesoramiento financiero en el ámbito de {especificar, por ejemplo, presupuestos, créditos de carbono, impuestos, etc.} |
| 36 | 036-1560 | 建房互助协会储蓄协议经纪 | Brokerage of building society savings agreements | corretaje de contratos de ahorro de sociedades de crédito inmobiliario |
| 36 | 036-1561 | 团体保险计划财务管理 | Financial administration of group insurance plans | administración financiera de planes de seguros colectivos |
| 36 | 036-1562 | 在销售点使用移动设备提供安全商业交易和支付选项 | Providing secure commercial transactions and payment options using a mobile device at a point of sale | suministro de transacciones comerciales y opciones de pago seguras mediante un dispositivo móvil en un punto de venta |
| 36 | 036-1563 | 提供安全金融交易和支付选项 | Providing secure financial transactions and payment options | suministro de transacciones financieras y opciones de pago seguras |
| 36 | 036-1564 | 金融证券经纪服务 | Financial securities brokerage services | servicios de corretaje de valores financieros |
| 36 | 036-1565 | 金融证券经纪 | Financial securities brokerage | servicios de corretaje de valores financieros |
| 36 | 036-1566 | 证券和商品经纪 | Securities and commodities brokerage | corretaje de valores y materias primas |
| 36 | 036-1567 | 为他人提供证券和商品交易服务 | Securities and commodities trading services for others | servicios de negociación de valores y materias primas para terceros |
| 36 | 036-1568 | 与特许经营相关的金融咨询 | Financial consultancy relating to franchising | consultoría financiera relacionada con las franquicias |
| 36 | 036-1569 | 与特许经营相关的融资服务 | Financing services relating to franchising | servicios financieros relacionados con las franquicias |
| 36 | 036-1570 | 多户住宅物业管理服务 | Multi-family property management services | servicios de gestión de propiedades multifamiliares |
| 36 | 036-1571 | 多户住宅物业管理 | Multi-family property management | servicios de gestión de propiedades multifamiliares |
| 36 | 036-1572 | 多户住宅物业管理服务 | Multifamily property management services | servicios de administración de propiedades multifamiliares |
| 36 | 036-1573 | 多户住宅物业管理 | Multifamily property management | administración de propiedades multifamiliares |
| 36 | 036-1574 | 从银行账户为在线现金账户注资 | Funding online cash accounts from bank accounts | financiación de cuentas de efectivo en línea a partir de cuentas bancarias |
| 36 | 036-1575 | 企业财务管理 | Financial management for businesses | gestión financiera para empresas |
| 36 | 036-1576 | 股票信用债券经纪 | Stock debenture brokerage | intermediación de valores similares a acciones preferentes con derecho a dividendos a intervalos fijos [debenture stock] |
| 36 | 036-1577 | 外币经纪服务 | Foreign currency brokerage services | servicios de corretaje de divisas extranjeras |
| 36 | 036-1578 | 小汽车分期付款融资 | Hire-purchase financing of cars | arrendamiento con opción de compra [leasing] de coches |
| 36 | 036-1579 | 小汽车租购融资 | Lease-purchase financing of motor cars | arrendamiento con opción de compra [leasing] de coches |