Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 029-129 | 色拉油 | Salad oil | aceite para ensalada |
| 29 | 029-1556 | 食用动物油脂 | Animal oils and fats for food | aceites y grasas animales para alimentación |
| 29 | 029-1571 | 食用植物油和脂肪 | Vegetable oils and fats for food | aceites y grasas vegetales para alimentación |
| 29 | 029-1574 | 食用玉米油 | Maize oil for food | aceite de maíz para uso alimenticio |
| 29 | 029-1582 | 冻干肉 | Lyophilized meat | carne liofilizada |
| 29 | 029-1586 | 食用特级初榨橄榄油 | Extra virgin olive oil for food | aceite de oliva virgen extra para uso alimenticio |
| 29 | 029-34 | 加工南瓜子 | Processed pumpkin seeds | semillas de calabaza procesadas |
| 29 | 029-1557 | 食品调和油 | Blended oil for food | aceites mezclados para uso alimenticio |
| 29 | 029-1558 | 食用调和植物油 | Blended vegetable oils for food | mezclas de aceites vegetales para uso alimenticio |
| 29 | 029-1562 | 硬化油，即食用氢化油 | Hardened oils being hydrogenated oils for food | aceites endurecidos que son aceites hidrogenados para uso alimentario |
| 29 | 029-1564 | 食用花生油 | Peanut oil for food | aceite de cacahuete para uso alimenticio |
| 29 | 029-1565 | 食用胡椒油 | Pepper oil for food | aceite de pimienta para la alimentación |
| 29 | 029-1567 | 食用加工油脂 | Processed oils and fats for food | aceites y grasas procesados para alimentos |
| 29 | 029-1568 | 食用南瓜籽油 | Pumpkin seed oil for food | aceite de semillas de calabaza para uso alimenticio |
| 29 | 029-1575 | 食用芝麻油 | Sesame oil for food | aceite de sésamo para uso alimenticio |
| 29 | 029-1577 | 食用橄榄油 | Olive oils for food | aceites de oliva para la alimentación |
| 29 | 029-1579 | 低脂薯片 | Low-fat potato crisps | patatas chips con bajo contenido en grasa |
| 29 | 029-1581 | 冻干肉 | Freeze-dried meat | carne liofilizada |
| 29 | 029-1076 | 坚果制抹酱 | Nut-based spreads | pastas para untar a base de frutos de cáscara |
| 29 | 029-1590 | 土豆丸子 | Potato-based dumplings | bolas de masa guisada a base de patata |
| 29 | 029-1592 | 食用豆油 | Soya bean oil for food | aceite de soja para uso alimenticio |
| 29 | 029-1593 | 天然或人造香肠肠衣 | Sausage casings, natural or artificial | tripas para embutidos, naturales o artificiales |
| 29 | 029-1595 | 制作香肠肠衣用肠 | Gut for making sausage casings | tripa para hacer tripas de embutidos |
| 29 | 029-1596 | 制作香肠用肠衣 | Gut for making sausages | tripa para elaborar embutidos |
| 29 | 029-1597 | 香肠肠衣 | Sausage casings | envolturas para embutidos |