Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 029-1609 | 植物奶油 | Vegetable-based cream | crema a base de vegetales |
| 29 | 029-1610 | 豆浆 | Soy milk | leche de soja |
| 29 | 029-1570 | 食用植物油 | Vegetable oils for food | aceite vegetal para uso alimenticio |
| 29 | 029-1594 | 天然或人造的香肠肠衣 | Natural or artificial sausage casings | tripas para embutidos, naturales o artificiales |
| 29 | 029-1554 | 鳀鱼（非活） | Anchovy, not live | anchoas que no estén vivas |
| 29 | 029-1559 | 食用骨油 | Bone oil for food | aceite de hueso para uso alimenticio |
| 29 | 029-1573 | 食用玉米油 | Corn oil for food | aceite de maíz para uso alimenticio |
| 29 | 029-1587 | 韩式烤排骨（烤肉菜） | Galbi (grilled meat dish) | galbi (plato de carne a la parrilla) |
| 29 | 029-1588 | 墨西哥蚁卵，即加工食用蚂蚁幼虫 | Escamoles being prepared edible ant larvae | escamoles en cuanto larvas de hormiga comestibles preparadas |
| 29 | 029-1589 | 可食用昆虫（非活） | Edible insects, not live | insectos comestibles que no estén vivos |
| 29 | 029-1657 | 日晒番茄干 | Sun-dried tomatoes | tomates secados al sol |
| 29 | 029-1661 | 加工过的苤蓝 | Processed kohlrabies | colirrábanos procesados |
| 29 | 029-1660 | 加工白菜 | Processed bok choy | col china bok choy procesada |
| 29 | 029-1666 | 冷冻海鲜 | Frozen seafood | pescados y mariscos congelados |
| 29 | 029-1671 | 脱水蔬菜 | Dehydrated vegetables | verduras deshidratadas |
| 29 | 029-1673 | 干白菜 | Dried chinese cabbage | col china seca |
| 29 | 029-1695 | 蔓越莓蜜饯 | Cranberry compote | compota de arándanos |
| 29 | 029-1608 | 甜玉米零食 | Sweet corn-based snack foods | aperitivos a base de maíz dulce |
| 29 | 029-1606 | 加工甜玉米 | Sweet corn, processed | maíz dulce procesado |
| 29 | 029-1667 | 腌制压扁橙饼 | Preserved and flattened oranges | naranjas en conserva y aplanadas |
| 29 | 029-1668 | 干桂圆 | Dried longan | longanes secos |
| 29 | 029-1669 | 荔枝干 | Dried lichee | lichis secos |
| 29 | 029-1670 | 咸菜 | Salted vegetables | legumbres saladas |
| 29 | 029-1672 | 萝卜干 | Dried turnip | nabos secos |
| 29 | 029-1675 | 腌苤蓝 | Pickled kohlrabi | colinabos encurtidos |