Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 003-1491 | 用于去除凝胶指甲、丙烯酸指甲和指甲油的化妆品制剂 | Cosmetic preparations for removing gel nails, acrylic nails, and nail polish | Preparaciones cosméticas para retirar uñas de gel, uñas acrílicas y esmalte de uñas |
| 03 | 003-1490 | 染发粉笔 | Hair color chalk | Tiza para teñir el cabello |
| 03 | 003-1488 | 用作喷砂服务磨料的金属 | Metal for use as an abrasive in blasting services | Metal para uso como abrasivo en servicios de granallado |
| 03 | 003-1487 | 面部保湿霜 | Facial moisturizers | Hidratantes faciales |
| 03 | 003-1485 | 美容香膏霜 | Beauty balm creams | Cremas bálsamo de belleza |
| 03 | 003-1484 | 用于{指明类型，例如皮肤、面部、身体等}的非泡沫化妆品制剂 | Non-foaming cosmetic preparations for {indicate type, e.g., skin, face, body, etc.} | Preparaciones cosméticas no espumosas para {indicar el tipo, p. ej. piel, cara, cuerpo, etc.} |
| 03 | 003-1483 | 唇釉 | Lip stains | tintes labiales |
| 03 | 003-1482 | 脸部油 | Face oils | aceites faciales |
| 03 | 003-148 | 指甲强化剂 | Nail strengtheners | Fortalecedores de uñas |
| 03 | 003-1479 | 妆前乳 | Make-up primer | Prebase de maquillaje |
| 03 | 003-1478 | 洗衣用漂白制剂 | Bleaching preparations for laundry use | Preparaciones blanqueadoras para uso en lavandería |
| 03 | 003-147 | 指甲油顶油 | Nail polish top coat | Capa superior de esmalte de uñas |
| 03 | 003-1465 | 身体滋养霜 | Body butter | Manteca corporal |
| 03 | 003-391 | 假指甲 | False nails | uñas postizas |
| 03 | 003-390 | 面部彩妆 | Facial make-up | Maquillaje facial |
| 03 | 003-389 | 眼影 | Eye shadow | Sombra de ojos |
| 03 | 003-388 | 眼部卸妆液 | Eye make-up remover | Desmaquillador de ojos |
| 03 | 003-386 | 眼霜 | Eye cream | Crema para ojos |
| 03 | 003-1185 | 皮肤护理制剂，即换肤剂 | Skin care preparations, namely, skin peels | Preparaciones para el cuidado de la piel, a saber, peelings de piel |
| 03 | 003-1184 | 非药物泡泡浴制剂 | Non-medicated bubble bath preparations | Preparaciones de baño de burbujas no medicinales |
| 03 | 003-1182 | 成套出售的临时纹身喷雾及其模板 | Temporary tattoo sprays and stencils therefor sold as a unit | Aerosoles y plantillas para tatuajes temporales, vendidos por unidad |
| 03 | 003-1181 | 金属、陶瓷和地毯粉末清洁剂 | Powder cleaners for metals, ceramics and carpets | Limpiadores en polvo para metales, cerámica y alfombras |
| 03 | 003-1179 | 工业用香料 | Perfumes for industrial purposes | Perfumes para uso industrial |
| 03 | 003-1173 | 卷发制剂 | Hair curling preparations | Preparaciones para rizar el cabello |
| 03 | 003-1172 | 浸渍化妆品的清洁垫 | Impregnated cleaning pads impregnated with cosmetics | Discos de limpieza impregnados con cosméticos |