Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-834 | 作服装用的纸帽 | Paper hats for use as clothing items | sombreros de papel para usar como prendas de vestir |
| 25 | 025-833 | G字裤 | G-strings | tangas hilo dental |
| 25 | 025-832 | 制服类号衣 | Liveries being uniforms | libreas que son uniformes |
| 25 | 025-831 | 武术服 | Martial arts uniforms | uniformes de artes marciales |
| 25 | 025-830 | 冲浪短裤 | Board shorts | shorts de surf |
| 25 | 025-828 | 日式凉鞋（草履）用趾带 | Toe straps for Japanese style sandals (zori) | correas para los dedos del pie para sandalias de estilo japonés (zori) |
| 25 | 025-827 | 摩托车手套 | Motorcycle gloves | guantes de motociclista |
| 25 | 025-826 | 平角内裤 | Boxer briefs | bóxer slips |
| 25 | 025-824 | 短装套装 | Short sets | conjuntos de dos piezas con pantalones cortos y parte superior a juego |
| 25 | 025-822 | 分体雨衣 | Rain suits | trajes de lluvia |
| 25 | 025-821 | 反光外套 | Light-reflecting coats | abrigos reflectantes |
| 25 | 025-820 | 反光夹克 | Light-reflecting jackets | chaquetas reflectantes |
| 25 | 025-819 | 连裤式连体内衣 | Combinations being one-piece undergarments | combinaciones que consisten en prendas interiores de una sola pieza |
| 25 | 025-813 | 睡眠用眼罩 | Sleep masks | antifaces para dormir |
| 25 | 025-811 | 轻便大衣 | Topcoats | gabanes |
| 25 | 025-810 | 紧身衣裤 | Tights | pantis |
| 25 | 025-808 | 抹胸紧身衣 | Bustiers | corpiños de tipo bustier |
| 25 | 025-807 | 胸罩 | Bras | sostenes |
| 25 | 025-803 | 比基尼 | Bikinis | bikinis |
| 25 | 025-802 | 浴袍 | Bathrobes | albornoces |
| 25 | 025-801 | 泳衣 | Bathing suits | trajes de baño [bañadores] |
| 25 | 025-80 | 睡袍 | Dressing gowns | batas [saltos de cama] |
| 25 | 025-798 | （杂技、舞蹈等演员穿的）紧身连衣裤 | Leotards | leotardos |
| 25 | 025-795 | 头带 | Headbands | cintas para la cabeza |
| 25 | 025-794 | 帽 | Hats | sombreros |