Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-897 | 热身套装 | Warm up outfits | ropa de calentamiento |
| 25 | 025-896 | 连帽套头衫 | Hooded pullovers | pulóveres con capucha |
| 25 | 025-895 | 卫衣夹克 | Sweat jackets | chaquetas de chándal |
| 25 | 025-894 | 连帽卫衣 | Hooded sweat shirts | sudaderas con capucha |
| 25 | 025-893 | 伴娘礼服 | Bridesmaid dresses | vestidos de dama de honor |
| 25 | 025-891 | 舞鞋 | Dance shoes | calzado de baile |
| 25 | 025-890 | 交谊舞鞋 | Ballroom dancing shoes | zapatos de baile de salón |
| 25 | 025-888 | 雪地靴 | Snow boots | botas para la nieve |
| 25 | 025-887 | 服装,即阿拉伯长袍(索布) | Clothing, namely, thobes | prendas de vestir, a saber, túnicas de tipo thobe |
| 25 | 025-885 | 贴身层下装 | Baselayer bottoms | calzoncillos térmicos |
| 25 | 025-884 | 铁人三项服装,即铁人三项紧身裤、铁人三项短裤、铁人三项背心、铁人三项衬衫、铁人三项套装 | Triathlon clothing, namely, triathlon tights, triathlon shorts, triathlon singlets, triathlon shirts, triathlon suits | ropa de triatlón, a saber, mallas de triatlón, pantalones cortos de triatlón, camisetas sin mangas de triatlón, camisetas de triatlón y trajes de triatlón |
| 25 | 025-883 | 贴身层上衣 | Baselayer tops | camisetas interiores térmicas |
| 25 | 025-882 | 连体衬裤(连裤内衣) | Union suits | prendas interiores de cuerpo entero |
| 25 | 025-881 | 厚外套 | Heavy coats | abrigos de invierno |
| 25 | 025-880 | 双面夹克 | Reversible jackets | chaquetas reversibles |
| 25 | 025-88 | 飞行服 | Flight suits | trajes de vuelo |
| 25 | 025-878 | 弹力裤 | Stretch pants | pantalones elásticos |
| 25 | 025-877 | 抓绒背心 | Fleece vests | chalecos de forro polar |
| 25 | 025-876 | 橄榄球衫 | Rugby shirts | jerséis de rugby |
| 25 | 025-874 | 连体袜 | Body stockings | medias de cuerpo entero |
| 25 | 025-873 | 长款保暖内衣 | Long underwear | ropa interior larga |
| 25 | 025-872 | 滑雪裤 | Ski trousers | pantalones de esquí |
| 25 | 025-870 | 鞋类,即工作靴 | Footwear, namely, work boots | calzado, en concreto, botas de trabajo |
| 25 | 025-87 | 钓鱼涉水裤 | Fishing waders | vadeadores de pesca |
| 25 | 025-869 | 海滩罩衫 | Beach cover-ups | vestidos playeros |