Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-2000 | 非纸质婴儿围嘴 | Babies' bibs, other than paper | baberos para bebés, que no sean de papel |
| 25 | 025-2001 | 女士内衣 | Women's underclothing | ropa interior para mujeres |
| 25 | 025-2002 | 女士内衣 | Underclothing for ladies | ropa interior para mujeres |
| 25 | 025-2003 | 女士内衣 | Underclothing for women | ropa interior para mujeres |
| 25 | 025-2004 | 女士内衣 | Underwear for ladies | ropa interior para mujeres |
| 25 | 025-2005 | 女士内衣 | Ladies' underclothing | ropa interior para mujeres |
| 25 | 025-2006 | 风衣 | Trenchcoats | gabardinas |
| 25 | 025-2007 | 皮裤 | Pants of leather | pantalones de cuero |
| 25 | 025-2008 | 皮裤 | Trousers made of leather | pantalones de cuero |
| 25 | 025-2009 | 皮裤 | Pants made of leather | pantalones de cuero |
| 25 | 025-201 | 滑雪手套 | Ski gloves | guantes de esquí |
| 25 | 025-2010 | 女靴 | Boots for ladies | botas de señora |
| 25 | 025-2011 | 骑行鞋 | Shoes for cycling | zapatillas de ciclismo |
| 25 | 025-2012 | 骑行鞋 | Biking shoes | zapatillas de ciclismo |
| 25 | 025-2013 | 骑行鞋 | Shoes for biking | zapatillas de ciclismo |
| 25 | 025-2014 | 工作连体服 | Work coveralls | monos de trabajo |
| 25 | 025-2015 | 工作背带裤 | Work overalls | monos de trabajo |
| 25 | 025-2016 | 工作围裙 | Work aprons | delantales de trabajo |
| 25 | 025-2017 | 工作衬衫 | Work shirts | camisas de trabajo |
| 25 | 025-2018 | 工作裤 | Work pants | pantalones de trabajo |
| 25 | 025-2019 | 工作短裤 | Work shorts | pantalones cortos de trabajo |
| 25 | 025-2020 | 工作牛仔裤 | Work jeans | vaqueros de trabajo |
| 25 | 025-2021 | 工作外套 | Work coats | batas de trabajo |
| 25 | 025-2022 | 工作夹克 | Work jackets | chaquetas de trabajo |
| 25 | 025-2023 | 工作背心 | Work vests | chalecos de trabajo |