Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-1925 | 带吸收垫的泳衣 | Swimwear incorporating absorbent pads | trajes de baño con almohadilla absorbente incorporada |
| 25 | 025-1926 | 皮革护腿绑腿 | Leg gaiters of leather | polainas de cuero para las piernas |
| 25 | 025-1927 | 皮革护颈套 | Neck gaiters of leather | bragas de cuello de cuero |
| 25 | 025-1928 | 服装类针织面罩 | Knit face masks being articles of clothing | las mascarillas de punto son prendas de vestir |
| 25 | 025-1929 | 服装类网眼面罩 | Mesh face masks being articles of clothing | las mascarillas de malla son prendas de vestir |
| 25 | 025-1930 | 服装类网眼面罩 | Mesh face masks being clothing | las mascarillas faciales de malla son prendas de vestir |
| 25 | 025-1931 | 服装类针织面罩 | Knit face masks being clothing | las mascarillas de punto son prendas de vestir |
| 25 | 025-1932 | 内衣类束胸 | Chest binders being underwear | fajas de pecho en cuanto ropa interior |
| 25 | 025-1933 | 徒步护腿绑腿 | Hiking leg gaiters | polainas de senderismo |
| 25 | 025-1934 | 连帽浴袍 | Hooded bath robes | albornoces con capucha |
| 25 | 025-1935 | 无袖套头衫 | Sleeveless pullovers | jerséis sin mangas |
| 25 | 025-1936 | 跑步鞋类 | Running footwear | calzado para correr |
| 25 | 025-1937 | 尼卡布面纱类面部遮盖物 | Face coverings being niqaabs | velos faciales de tipo nicab |
| 25 | 025-1938 | 运动鞋类鞋钉 | Studs for sports footwear | tacos para calzado deportivo |
| 25 | 025-1939 | 平角三角裤 | Trunk briefs | calzoncillos de tronco |
| 25 | 025-1940 | 骑马绑腿 | Horse riding gaiters | polainas para montar a caballo |
| 25 | 025-1941 | 靴子绑腿带 | Gaiter straps for boots | trabillas de polainas para botas |
| 25 | 025-1942 | 运动鞋鞋钉 | Studs for sports shoes | tacos para zapatos de deporte |
| 25 | 025-1943 | 纽扣式平角内裤 | Button-up boxer briefs | calzoncillos bóxer con cierre de botones |
| 25 | 025-1944 | 用作消声围巾的围巾 | Neck scarves as mufflers | pañuelos para el cuello como bufandas |
| 25 | 025-1945 | 印有标志的T恤衫 | Tee shirts with logos | camisetas con logotipos |
| 25 | 025-1946 | 牛仔七分裤 | Capris of denim | pantalones pirata vaqueros |
| 25 | 025-1947 | 牛仔骑行裤 | Pedal pushers of denim | pantalones pirata de tejido vaquero |
| 25 | 025-1948 | 猎装夹克 | Bushjackets | saharianas [chaquetas] |
| 25 | 025-1949 | 猎装夹克 | Bush jackets | chaquetas de safari |