Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-735 | 非贵金属调味瓶架 | Cruet stands not of precious metal | soportes para vinagreras, no de metales preciosos |
| 21 | 021-734 | 浅口香槟杯 | Coupes | copas |
| 21 | 021-732 | 洗指碗 | Finger bowls | lavafrutas |
| 21 | 021-731 | 宠物喂食器皿 | Feeding vessels for pets | comederos para animales de compañía |
| 21 | 021-729 | 簸箕 | Dust-pans | recogedores |
| 21 | 021-727 | 掸子 | Dusters | paños para desempolvar |
| 21 | 021-726 | 防尘手套 | Dust gloves | guantes para desempolvar |
| 21 | 021-725 | 和服洗净上浆后绷平晾干用晾板(张板) | Drying boards for washed, starched and then stretched pieces of kimono (hari-ita) | tablas de secado para piezas de kimono lavadas, almidonadas y luego estiradas (hari-ita) |
| 21 | 021-724 | 纸板杯 | Cardboard cups | tazas de cartón |
| 21 | 021-723 | 防风烛台 | Candlesticks with wind protection | candeleros con protector de llama |
| 21 | 021-722 | 玻璃烛台 | Candlesticks of glass | candeleros de cristal |
| 21 | 021-720 | 露营烤架 | Camping grills | rejillas de parrilla metálicas para camping, sin fuente de calor integrada |
| 21 | 021-719 | 蛋糕烤模 | Cake tins | moldes para pasteles |
| 21 | 021-718 | 蛋糕圈 | Cake rings | moldes de pastelería circulares con fondo desmontable |
| 21 | 021-717 | 蛋糕刷 | Cake brushes | pinceles de pastelería |
| 21 | 021-714 | 管道刷 | Brushes for pipes | cepillos para tubos |
| 21 | 021-712 | 碎屑清扫器 | Crumb-sweepers | barredores de migas |
| 21 | 021-711 | 烹饪过滤器 | Cooking strainers | coladores de cocina |
| 21 | 021-706 | 烹饪擦丝器 | Cooking graters | ralladores de cocina |
| 21 | 021-705 | 烹饪漏斗 | Cooking funnels | embudos de cocina |
| 21 | 021-704 | 冰块容器 | Containers for ice | contenedores para hielo |
| 21 | 021-702 | 倒梳头发用梳子 | Combs for back-combing hair | peines para cardar el cabello |
| 21 | 021-701 | 梳 | Combs | peines |
| 21 | 021-699 | 滤锅 | Colanders | coladores |
| 21 | 021-698 | 清洁布 | Cleaning cloth | paño de limpieza |