Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-138 | 半透明玻璃 | Opaline glass | opalina |
| 21 | 021-1379 | 家用百洁布 | Household scouring pads | estropajos para fregar de uso doméstico |
| 21 | 021-1378 | 手动香料研磨器 | Hand-operated spice grinders | molinillos de especias accionados manualmente |
| 21 | 021-1377 | 藤制上菜托盘 | Serving trays made of rattan | bandejas de servicio de mimbre |
| 21 | 021-1376 | 饮水杯，即平底玻璃杯 | Drinking glasses, namely, tumblers | vasos sin pie para beber |
| 21 | 021-1373 | 浴室剃刀架 | Bathroom holders for holding razors | soportes de baño para guardar maquinillas de afeitar |
| 21 | 021-1372 | 奶罐和糖罐套装 | Cream and sugar set | juego de jarrita para crema y azucarero |
| 21 | 021-1371 | 奶酪板和刀套装 | Cheese board and knife set | juego de tabla para queso y cuchillo |
| 21 | 021-1370 | 收纳袋，即专为套在垃圾桶上存放清洁用品设计的收纳袋 | Caddy bags, namely, organizers specially adapted to be wrapped around trash receptacles for holding cleaning supplies | bolsas organizadoras, a saber, organizadores especialmente adaptados para rodear recipientes de basura y guardar productos de limpieza |
| 21 | 021-137 | 乳白玻璃 | Opal glass | vidrio opalino |
| 21 | 021-1367 | 淋浴架 | Shower racks | estantes de ducha |
| 21 | 021-1366 | 金属便当盒 | Lunch boxes made of metal | fiambreras metálicas |
| 21 | 021-1365 | 塑料便当盒 | Lunch boxes made of plastic | fiambreras de materias plásticas |
| 21 | 021-1363 | 制作招牌用玻璃管 | Glass tubing for use in making signs | tubos de vidrio utilizados para hacer letreros |
| 21 | 021-1362 | 塑料容器，即家用蛋糕盒 | Plastic containers, namely, cake boxes for household use | recipientes de plástico, en concreto, cajas para pasteles para uso doméstico |
| 21 | 021-1361 | 装有锯末纪念品的装饰小玻璃瓶 | Decorative small glass bottles containing saw dust memorabilia | pequeñas botellas decorativas de vidrio con serrín de recuerdo |
| 21 | 021-1399 | 落地花瓶 | Floor vases | jarrones de suelo |
| 21 | 021-136 | 注油罐 | Oil-feeding cans | aceiteras para lubricación |
| 21 | 021-1357 | 专为特殊服装设计的晾衣架 | Clothes drying hangers specially designed for specialty clothing | perchas de secado especialmente diseñadas para prendas especiales |
| 21 | 021-1356 | 去角质拖鞋 | Exfoliating slippers | zapatillas exfoliantes |
| 21 | 021-1355 | 皮制酒囊 | Bota bags | botas para beber |
| 21 | 021-1354 | 烤架烤网和炉篦清洁盘，即烤架浸泡盘 | Cleaning pans for grill cooking grids and cooking grates, namely, grill soakers | cubetas de limpieza por remojo para rejillas de cocción y parrillas |
| 21 | 021-1353 | 手动非电动棒状泳池清洁泵，通过简单抽吸动作收集水疗池或泳池中的杂物 | Hand operated, non-electric pool cleaning pump in a stick-like shape which a user can manipulate to collect debris from a spa or pool through a simple pumping action that creates suction | bomba de limpieza de piscinas manual, no eléctrica, con forma de palo que el usuario puede manipular para recolectar residuos de un spa o piscina mediante una simple acción de bombeo que crea succión |
| 21 | 021-1352 | 瓷花盆 | Porcelain flower pots | macetas [tiestos] de porcelana |
| 21 | 021-1351 | 非电动烤面包机 | Non-electric toasters | tostadoras no eléctricas |