Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-4334 | 由{指明，例如纺织品、尼龙等}制成的食品和饮料保温携带器 | Insulated carriers for food and beverages comprised of {indicate, e.g., textiles, nylon, etc.} | recipientes de transporte con aislamiento para alimentos y bebidas, compuestos de {indicar, por ejemplo, textiles, nailon, etc.} |
| 21 | 021-4335 | 电子设备用{指明面料，例如超细纤维、棉、麂皮等}清洁布 | Cleaning cloths of {specify fabric, e.g., microfiber, cotton, chamois, etc.} for electronic devices | paños de limpieza de {especificar tela, p. ej., microfibra, algodón, gamuza, etc.} para dispositivos electrónicos |
| 21 | 021-1325 | 热狗烤叉 | Hotdog cooking forks | tenedores para cocinar perritos calientes |
| 21 | 021-4332 | 烤棉花糖叉 | Marshmallow cooking forks | tenedores para el tostado de malvaviscos |
| 21 | 021-902 | 非电动玉米饼压饼器 | Non-electric tortilla presses | prensas para tortillas no eléctricas |
| 21 | 021-303 | 非建筑用彩饰玻璃 | Enamelled glass, not for building | vidrio esmaltado, no destinado a construcción |
| 21 | 021-4338 | 纸质松饼烘焙垫 | Paper muffin baking liners | capacillos de papel para hornear muffins |
| 21 | 021-4336 | 纸杯蛋糕烘焙衬垫 | Paper cupcake baking liners | capacillos de papel para hornear cupcakes |
| 21 | 021-4337 | 硅胶纸杯蛋糕烘焙内衬 | Silicone cupcake baking liners | capacillos de silicona para hornear cupcakes |
| 21 | 021-4340 | 花卉和植物用自动浇水种植盆 | Self-watering planters for flowers and plants | jardineras con riego automático para flores y plantas |
| 21 | 021-847 | 浇水壶 | Watering pots | regaderas |
| 21 | 021-4339 | 硅胶松饼烘焙衬垫 | Silicone muffin baking liners | forros de silicona para hornear magdalenas |
| 21 | 021-4267 | 饮水槽 | Drinking troughs | abrevaderos |
| 21 | 021-4268 | 喂料槽 | Feeding troughs | comederos en forma de artesa |
| 21 | 021-4269 | 食物保温容器 | Thermally insulated containers for food | recipientes isotérmicos para alimentos |
| 21 | 021-4273 | 饮料隔热容器 | Heat-insulated containers for beverages | recipientes isotérmicos para bebidas |
| 21 | 021-4275 | 金属烤串签 | Cooking skewers of metal | brochetas [varillas metálicas] para uso culinario |
| 21 | 021-4278 | 金属制擦锅器 | Saucepan scourers of metal | estropajos metálicos para fregar |
| 21 | 021-4279 | 动物用梳 | Combs for animals | peines para animales |
| 21 | 021-4280 | 清洁抹布 | Rags for cleaning | trapos de limpieza |
| 21 | 021-4282 | 桌用刀托 | Knife rests for the table | soportes para cuchillos de mesa |
| 21 | 021-4283 | 熨衣板套（成形的） | Ironing board covers, shaped | fundas para tablas de planchar |
| 21 | 021-4284 | 冰块模具 | Ice cube moulds | moldes para cubitos de hielo |
| 21 | 021-4285 | 大齿发梳 | Large-toothed combs for the hair | peines de púas anchas |
| 21 | 021-4286 | 装饰用玻璃粉 | Powdered glass for decoration | vidrio en polvo para decorar |