Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-5171 | 安息日烛台 | Shabbat candlesticks | candelabros de Shabat |
| 21 | 021-5172 | 安息日烛台 | Shabbos candlesticks | candelabros de Shabat |
| 21 | 021-5173 | 玻璃烛台 | Glass candlesticks | candeleros de cristal |
| 21 | 021-5174 | 锻铁烛台 | Candlesticks of wrought iron | candeleros de hierro forjado |
| 21 | 021-5175 | 安息日烛台托盘 | Shabbat candlestick trays | bandejas para candelabros de Shabat |
| 21 | 021-5176 | 安息日烛台托盘 | Shabbos candlestick trays | bandejas para candelabros de Shabat |
| 21 | 021-5177 | 烛台托盘 | Candlestick trays | bandejas para candelabros |
| 21 | 021-5178 | 圣礼杯 | Sacrament cups | copas sacramentales |
| 21 | 021-5179 | 圣餐用杯 | Cups for Communion | copas para la comunión |
| 21 | 021-5180 | 宽扎节烛台 | Kinaras | candelabros para Kwanzaa [kinaras] |
| 21 | 021-5181 | 宽扎节团结杯 | Kwanzaa unity cups | copas de la unidad de Kwanzaa |
| 21 | 021-5182 | 佛教供碗 | Buddhist offering bowls | cuencos de ofrendas budistas |
| 21 | 021-5183 | 糖果碗 | Bowls for candies | cuencos para caramelos |
| 21 | 021-5184 | 糖果碗 | Bowls for candy | cuencos para caramelos |
| 21 | 021-5185 | 花碗 | Bowls for flowers | cuencos para flores |
| 21 | 021-5186 | 坚果碗 | Bowls for nuts | cuencos para frutos secos |
| 21 | 021-5187 | 植物碗 | Bowls for plants | cuencos para plantas |
| 21 | 021-5188 | 陶瓷碗 | Ceramic bowls | boles de cerámica |
| 21 | 021-5189 | 甜品碗 | Dessert bowls | boles de postre |
| 21 | 021-5190 | 一次性碗 | Disposable bowls | cuencos desechables |
| 21 | 021-5191 | 植物种植碗 | Plant bowls | cuencos para plantas |
| 21 | 021-5192 | 塑料碗 | Plastic bowls | boles de materias plásticas |
| 21 | 021-5193 | 上菜碗 | Serving bowls | boles de servicio |
| 21 | 021-5194 | 石碗 | Stone bowls | potes de piedra |
| 21 | 021-5195 | 冰糖碗 | Bowls for sugar candy | cuencos para azúcar candi |