Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 019-79 | 木质贴面 | Wood veneer | chapa de madera |
| 19 | 019-789 | 刻有姓名、引语和/或短语的天然石 | Natural stones that are inscribed with a name, quotation and/or phrase | piedras naturales que llevan inscrito un nombre, una cita y/o una frase |
| 19 | 019-788 | 非金属浮岛类人工栖息地结构，用于农业、园艺、娱乐和水处理 | Artificial habitat structures in the nature of non-metal floating islands for agricultural, horticultural, recreational and water treatment purposes | estructuras de hábitat artificial consistentes en islas flotantes no metálicas con fines agrícolas, hortícolas, recreativos y de tratamiento de agua |
| 19 | 019-787 | 游乐场、运动场和游戏区用合成非金属地面 | Synthetic, non-metal surfaces for playgrounds, sports terrains and play areas | superficies sintéticas no metálicas para parques infantiles, terrenos deportivos y áreas de juego |
| 19 | 019-786 | 室内外地面用橡胶和合成非金属砖 | Rubber and synthetic non-metal tiles for use on indoor and outdoor floors | losetas de caucho y sintéticos no metálicos para uso en suelos interiores y exteriores |
| 19 | 019-785 | 建筑用非金属承重牛腿 | Non-metal weight-supporting corbels for building purposes | ménsulas de soporte de peso no metálicas para fines de construcción |
| 19 | 019-784 | 作为花岗岩和石材的组成部分出售的保护性密封涂层 | Protective sealing coatings sold as an integral component of granite and stone | recubrimientos de sellado protector vendidos como un componente integral del granito y la piedra |
| 19 | 019-783 | 建筑用非金属栏杆和外墙板 | Non-metal railings and facade panels for construction purposes | barandillas y paneles de fachada no metálicos para construcción |
| 19 | 019-782 | 乙烯基地板 | Vinyl flooring | suelos de vinilo |
| 19 | 019-781 | 非金属防侵蚀织物、垫子和板材（土工布） | Erosion control fabric, mats and sheeting, not of metal [geotextiles] | tejidos, esteras y láminas para el control de la erosión, no metálicos [geotextiles] |
| 19 | 019-780 | 非金属防撞护栏 | Crash barriers not of metal | barreras antichoque no metálicas |
| 19 | 019-78 | 木装饰条 | Wood trim | elementos decorativos de madera para la construcción |
| 19 | 019-779 | 天然石材 | Natural stone | piedra natural |
| 19 | 019-778 | 非金属筒仓 | Non-metal silos | silos no metálicos |
| 19 | 019-774 | 大理石马赛克艺术砖 | Mosaic art tiles made of marble | piezas de mosaico de mármol decorativas |
| 19 | 019-773 | 建筑构件，即非金属屋顶采光窗 | Architectural elements, namely, non-metal roof lights | elementos arquitectónicos, a saber, claraboyas no metálicas |
| 19 | 019-771 | 土木工程用织物（土工布） | Fabrics for use in civil engineering (geotextiles) | tejidos para uso en ingeniería civil (geotextiles) |
| 19 | 019-770 | 建筑用多层塑料板 | Multilayer panels of plastic for use in building | paneles multicapa de plástico para la construcción |
| 19 | 019-77 | 木地板砖地面（或地板） | Wood tile floors [or flooring] | pisos de baldosas de madera [o suelos] |
| 19 | 019-768 | 即用混凝土 | Ready to use concrete | hormigón listo para usar |
| 19 | 019-767 | 木板 | Boards of wood | tablas de madera |
| 19 | 019-765 | 非主要由金属制成的便携式凉亭 | Portable gazebos not primarily of metal | gazebos portátiles que no sean principalmente de metal |
| 19 | 019-764 | 水泥骨料 | Cement aggregates | agregados de cemento |
| 19 | 019-763 | 建筑用熟石灰 | Hydrated lime for building purposes | cal hidratada para la construcción |
| 19 | 019-762 | 由矿物制成的包装材料，即石灰石 | Packaging materials made from minerals, namely, limestone | materiales de embalaje fabricados a partir de minerales, en concreto, piedra caliza |