Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 019-761 | 建筑用胶凝材料 | Cementitious material for building purposes | material cementicio para construcción |
| 19 | 019-760 | 芳香雪松板类建筑材料 | Building construction materials in the nature of aromatic cedar planking | materiales de construcción, a saber, tablas aromáticas de cedro |
| 19 | 019-76 | 木外墙板 | Wood siding | revestimientos exteriores de madera |
| 19 | 019-759 | 用于建筑施工的玻璃马赛克 | Glass mosaics for use in building construction | mosaicos de vidrio para uso en la construcción de edificios |
| 19 | 019-758 | 环境控制屏障和围护物,即用于工商业环境隔离和围控的织物墙系统 | Environmental control barriers and enclosures, namely, fabric wall systems used for environmental separation and containment in industrial and commercial applications | barreras y recintos de control ambiental, a saber, sistemas de paredes de tela utilizados para la separación y contención ambiental en aplicaciones industriales y comerciales |
| 19 | 019-757 | 工业安全屏障类非金属围栏 | Non-metal fencing in the nature of an industrial safety barrier | cercado no metálico con carácter de barrera de seguridad industrial |
| 19 | 019-756 | 建筑材料,即节能混凝土板 | Construction materials, namely, energy conserving concrete slabs | materiales de construcción, a saber, losas de hormigón que ahorran energía |
| 19 | 019-755 | 节能混凝土板 | Slabs of concrete designed to conserve energy | losas de hormigón diseñadas para conservar energía |
| 19 | 019-754 | 建筑材料,即用于提高能效和节能的混凝土板 | Construction materials, namely, concrete slabs designed to increase energy efficiency and energy conservation | materiales de construcción, a saber, losas de hormigón diseñadas para aumentar la eficiencia energética y la conservación de la energía |
| 19 | 019-753 | 建筑材料,即节能预制混凝土板 | Construction materials namely, energy conserving precast concrete slabs | materiales de construcción, a saber, losas de hormigón prefabricadas que ahorran energía |
| 19 | 019-752 | 用于建筑和施工的石灰华 | Travertine for building and construction purposes | travertino para edificación y construcción |
| 19 | 019-75 | 木柱 | Wood posts | postes de madera |
| 19 | 019-749 | 防水系统,由防止湿气进入和霉菌滋生的非金属墙体系统构件组成 | Waterproofing system comprised of non-metal wall system elements designed to prevent entry of moisture and to prevent growth of mold | sistema de impermeabilización compuesto por elementos de sistema de pared no metálicos diseñados para evitar la entrada de humedad y prevenir el crecimiento de moho |
| 19 | 019-748 | 用作地面覆盖物的模块化塑料平台铺板 | Modular plastic decking to serve as a ground cover | entablados de plástico modulares para recubrir terrenos |
| 19 | 019-746 | 建筑材料,即非金属卫生间隔断 | Construction materials, namely, nonmetal toilet partitions | materiales de construcción, a saber, mamparas de baño no metálicas |
| 19 | 019-1204 | 非金属凉亭 | Arbours not of metal | cenadores no metálicos |
| 19 | 019-1213 | 建筑用非金属支柱 | Non-metal pillars for building | pilares no metálicos para construcción |
| 19 | 019-1200 | 合成屋面瓦 | Synthetic roofing shingles | tejas sintéticas para techos |
| 19 | 019-1143 | 建筑材料,即用于{指明用途,例如地板、墙壁、外表面等}的人造{指明非金属材料,例如水泥、大理石、石材等}饰面板 | Building materials, namely, manufactured {indicate non-metal material, e.g., cement, marble, stone, etc.} veneer for use on {indicate use, e.g., floors, walls, exterior surfaces, etc.} | materiales de construcción, a saber, chapas fabricadas {indique material no metálico, p. ej., cemento, mármol, piedra, etc.} para usar en {indique el uso, p. ej., pisos, paredes, superficies exteriores, etc.} |
| 19 | 019-1201 | 固定非金属码头 | Fixed non-metal docks | muelles fijos no metálicos |
| 19 | 019-838 | 非金属折叠门 | Non-metal folding doors | puertas plegables no metálicas |
| 19 | 019-1220 | 非金属广告栏 | Advertisement columns, not of metal | columnas publicitarias no metálicas |
| 19 | 019-1222 | 石棉水泥 | Asbestos cement | cemento de amianto |
| 19 | 019-1223 | 石棉灰泥 | Asbestos mortar | mortero de amianto |
| 19 | 019-1224 | 非金属折门 | Folding doors, not of metal | puertas plegables no metálicas |