Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 019-89 | 屋面水泥 | Roofing cement | cemento para tejados |
| 19 | 019-889 | 建筑用氧化镁基板材 | Magnesium oxide based sheet board for building purposes | placas para construcción a base de óxido de magnesio |
| 19 | 019-887 | 屋顶、墙壁和路面用焦油涂料 | Tar coatings for use on roofs, walls and pavements | recubrimientos de alquitrán para uso en techos, paredes y pavimentos |
| 19 | 019-886 | 屋顶、地板和墙壁防水膜 | Waterproofing membranes for roofing, floors and walls | membranas impermeabilizantes para cubiertas, suelos y paredes |
| 19 | 019-885 | 檐沟用非金属防杂物网罩 | Non-metal debris guards for gutters | protectores no metálicos para evitar la entrada de residuos en canaletas |
| 19 | 019-884 | 粘土地面材料 | Clay flooring | suelos de arcilla |
| 19 | 019-883 | 雕刻壁炉架、柱子和栏杆用石材 | Stone for carving mantels, columns and banisters | piedra para tallar repisas de chimenea, columnas y barandillas |
| 19 | 019-882 | 非金属门窗 | Non-metal windows and doors | ventanas y puertas no metálicas |
| 19 | 019-881 | 非金属壁炉围框 | Non-metal fireplace surrounds | marcos de chimenea no metálicos |
| 19 | 019-880 | 装饰性混凝土罩面类灰泥 | Stucco in the nature of decorative concrete overlays | estuco consistente en revestimientos decorativos de hormigón |
| 19 | 019-878 | 吸收地面溢出物用颗粒状粘土基吸收剂 | Granular absorbent clay-based composition for absorbing spills from floors | composición granular absorbente a base de arcilla para absorber derrames en suelos |
| 19 | 019-867 | 由非金属不燃材料制成的不燃壁炉围板和装饰性壁炉饰面 | Non-combustible fireplace surrounds and decorative fireplace facings made of non-metal non-combustible materials | revestimientos de chimeneas no combustibles y revestimientos decorativos para chimeneas fabricados con materiales no metálicos no combustibles |
| 19 | 019-866 | 水处理设备,即收集和储存水用非金属储水池 | Water treatment equipment, namely, non-metal water storage basins for collecting and storing water | equipos de tratamiento de agua, a saber, depósitos de almacenamiento de agua no metálicos para recoger y almacenar agua |
| 19 | 019-865 | 非金属建筑材料,即{指明具体材料和/或具体用途或目的} | Non-metal construction materials, namely, {indicate specific materials and/or specific use or purpose} | materiales de construcción no metálicos, a saber, {indicar materiales específicos y/o uso o propósito específico} |
| 19 | 019-864 | 建筑材料,即非金属地板材料 | Construction materials, namely, non-metal flooring materials | materiales de construcción, a saber, materiales para pisos no metálicos |
| 19 | 019-862 | 建筑材料,即用于建造地板的非金属材料 | Construction materials, namely, non-metal materials for constructing floors | materiales de construcción, a saber, materiales no metálicos para la construcción de pisos |
| 19 | 019-860 | 建筑元素,即非金属饰带 | Architectural elements, namely, non-metal friezes | elementos arquitectónicos, en concreto, frisos no metálicos |
| 19 | 019-86 | 耐火砂浆 | Refractory mortars | morteros refractarios |
| 19 | 019-859 | 非金属可移动建筑 | Non-metallic transportable buildings | construcciones transportables no metálicas |
| 19 | 019-857 | 交通桶类便携式非金属交通隔离设施 | Portable non-metal traffic barriers in the nature of traffic barrels | barreras de tráfico portátiles no metálicas consistentes en barriles de tráfico |
| 19 | 019-855 | 交通渠化器类便携式非金属交通隔离设施 | Portable non-metal traffic barriers in the nature of traffic channelizers | barreras de tráfico portátiles no metálicas consistentes en canalizadores de tráfico |
| 19 | 019-854 | 交通鼓形桶类便携式非金属交通隔离设施 | Portable non-metal traffic barriers in the nature of traffic drums | barreras de tráfico portátiles no metálicas consistentes en tambores de tráfico |
| 19 | 019-853 | 非金属护墙板 | Wainscoting, not of metal | revestimientos de paredes con paneles, no metálicos [frisos] |
| 19 | 019-852 | 用作地板垫层的防水膜 | Waterproof membrane for use as a floor underlayment | membrana impermeable para uso como base de suelo |
| 19 | 019-851 | 建筑材料,即主要由增强水泥芯两外表面以机械方式粘结钢板构成的复合板,用于屏障和门 | Construction materials, namely, composite panels comprising primarily of a reinforced cement core that is mechanically bonded to steel sheets on both outer surfaces for use in barriers and doors | materiales de construcción, a saber, paneles compuestos que comprenden principalmente un núcleo de cemento reforzado que está unido mecánicamente a láminas de acero en ambas superficies exteriores para su uso en barreras y puertas |