Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 019-850 | 建筑材料,即主要由增强水泥制成并含钢构件的防火防爆门 | Building materials, namely, fire and blast-resistant doors comprised primarily of reinforced cement and also including steel elements | materiales de construcción, a saber, puertas resistentes al fuego y a las explosiones compuestas principalmente de cemento reforzado y que también incluyen elementos de acero |
| 19 | 019-849 | 加固抹灰墙角抹灰层用护角条 | Plaster stops for reinforcing plaster in the corners of plastered walls | perfiles de remate para reforzar el yeso en las esquinas de paredes enlucidas |
| 19 | 019-846 | 天然石材和石砖制成的马赛克 | Mosaics made of natural stone and stone tile | mosaicos de piedra natural y baldosas de piedra |
| 19 | 019-845 | 天然石材和石砖 | Natural stone and stone tile | piedra natural y baldosas de piedra |
| 19 | 019-844 | 天然石材和石砖制墙面和地面艺术品 | Wall and floor art made of natural stone and stone tile | arte de pared y suelo de piedra natural y baldosas de piedra |
| 19 | 019-843 | 非金属室内防风窗 | Non-metal interior storm windows | ventanas suplementarias interiores de aislamiento, no metálicas |
| 19 | 019-842 | 非金属防风窗 | Non-metal storm windows | ventanas suplementarias de aislamiento no metálicas |
| 19 | 019-841 | 非金属模板台(脚手架) | Non-metal formwork tables [scaffolding] | mesas de encofrado no metálicas [andamios] |
| 19 | 019-840 | 道路划线用塑料道钉 | Plastic road studs for marking out roads | tachones de plástico para delimitar carreteras |
| 19 | 019-839 | 草坪和小路用混凝土或木制踏脚石和基石 | Stepping and footing stones of concrete or wood for use in lawns and pathways | losas y adoquines de hormigón o madera para uso en céspedes y senderos |
| 19 | 019-837 | 隔音屏障类木栅栏 | Wooden fencing in the nature of a noise barrier | valla de madera con carácter de barrera acústica |
| 19 | 019-836 | 带工厂预涂防水剂的加压处理木材 | Pressure-treated lumber with a factory-applied water repellent | madera tratada a presión con un repelente de agua aplicado en fábrica |
| 19 | 019-835 | 隔音屏障类混凝土围栏 | Concrete fencing in the nature of a noise barrier | valla de hormigón como barrera acústica |
| 19 | 019-834 | 用作隔音和遮光屏障的塑料增强墙板 | Plastic reinforced wall panels for use as sound and light barriers | paneles de pared reforzados con plástico para uso como barreras acústicas y luminosas |
| 19 | 019-833 | 建筑材料,即预制混凝土墙体模板 | Building materials, namely, pre-cast concrete wall forms | materiales de construcción, a saber, encofrados de muros de hormigón prefabricados |
| 19 | 019-832 | 用于住宅和商业建筑{指明用途,例如供暖、制冷、通风等}的非金属屋顶通风口 | Non-metal roof vents for {indicate use, e.g., heating, cooling, ventilation, etc.} in residential and commercial buildings | respiraderos de tejado no metálicos para {indicar uso, p. ej., calefacción, refrigeración, ventilación, etc.} en edificios residenciales y comerciales |
| 19 | 019-831 | 含工厂预涂防水剂的加压处理木材 | Pressure treated lumber containing a factory-applied water repellent | madera tratada a presión que contiene un repelente de agua aplicado en fábrica |
| 19 | 019-829 | 非金属烟囱风帽 | Non-metal chimney cowls | sombreretes de chimenea no metálicos |
| 19 | 019-828 | 非金属纪念碑 | Non-metal monuments | monumentos no metálicos |
| 19 | 019-827 | 非金属烟囱帽 | Non-metal chimney caps | sombreretes de chimenea no metálicos |
| 19 | 019-826 | 主要由混凝土制成的海上钻井平台 | Offshore drilling platforms made primarily of concrete | plataformas de perforación marina construidas principalmente de hormigón |
| 19 | 019-822 | {指明石头、混凝土或大理石}制壁挂匾 | Wall plaques made of {indicate stone, concrete or marble} | placas de pared hechas de {indicar piedra, hormigón o mármol} |
| 19 | 019-821 | 沥青铺路混合料 | Asphalt paving compositions | composiciones de asfalto para pavimentar |
| 19 | 019-820 | 自动宠物器具,即非金属宠物门 | Automated pet appliances, namely, nonmetal pet doors | dispositivos automáticos para mascotas, a saber, puertas no metálicas para mascotas |
| 19 | 019-818 | 非金属建筑材料,即钻孔灌注桩基础 | Nonmetal construction materials, namely, drilled and grouted pile foundations | materiales de construcción no metálicos, a saber, cimientos de pilotes perforados y cementados |