Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 18 | 018-261 | 皮革钥匙包 | Leather key cases | estuches de cuero para llaves |
| 18 | 018-259 | 马嚼子（挽具） | Bits [harness] | frenos para animales [arreos] |
| 18 | 018-258 | 腰包 | Belt bags | riñoneras |
| 18 | 018-256 | 纸币夹 | Banknote holders | portabilletes |
| 18 | 018-255 | 行装袋 | Kit bags | bolsos militares |
| 18 | 018-254 | 皮革和毛皮钥匙包 | Key-cases of leather and skins | estuches para llaves de cuero y piel |
| 18 | 018-252 | 钥匙袋 | Key bags | bolsitas portallaves |
| 18 | 018-251 | 日本实用小袋（信玄袋） | Japanese utility pouches (shingen-bukuro) | bolsas utilitarias japonesas (shingen-bukuro) |
| 18 | 018-250 | 日本纸伞（唐伞） | Japanese paper umbrellas (karakasa) | paraguas de papel japoneses (karakasa) |
| 18 | 018-248 | 狩猎包 | Hunting bags | bolsas de caza |
| 18 | 018-247 | 马轭 | Horse collars | colleras para caballos |
| 18 | 018-246 | 腰包 | Hipsacks | bolsas riñoneras |
| 18 | 018-245 | 徒步背包 | Hiking rucksacks | mochilas de senderismo |
| 18 | 018-244 | 小行李箱 | Small suitcases | maletas pequeñas |
| 18 | 018-243 | 小背包 | Small rucksacks | mochilas pequeñas |
| 18 | 018-242 | 小钱包 | Small purses | monederos pequeños |
| 18 | 018-241 | 小手拿包 | Small clutch purses | bolsos de mano pequeños |
| 18 | 018-240 | 男士小包 | Small bags for men | bolsas pequeñas para caballeros |
| 18 | 018-239 | 小背包 | Small backpacks | mochilas pequeñas |
| 18 | 018-238 | 肩带 | Shoulder straps | bandoleras |
| 18 | 018-237 | 皮制购物袋 | Shopping bags made of skin | bolsas de compra hechas de piel |
| 18 | 018-236 | 学生背包 | Schoolchildren's backpacks | mochilas para colegiales |
| 18 | 018-235 | 上学用背包 | School knapsacks | mochilas para colegiales |
| 18 | 018-233 | 折叠公文包 | Folding briefcases | portafolios [artículos de marroquinería] plegables |
| 18 | 018-231 | 晚装手袋 | Evening handbags | bolsos de mano de noche |