Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 18 | 018-230 | 旅行用行李袋 | Duffel bags for travel | bolsas de viaje de tipo petate |
| 18 | 018-229 | 鞍套 | Saddle covers | fundas para sillas de montar |
| 18 | 018-228 | 马鞍带 | Saddle belts | correas para sillas de montar |
| 18 | 018-227 | 登山者背包 | Rucksacks for mountaineers | mochilas para montañeros |
| 18 | 018-226 | 马鞍 | Riding saddles | sillas de montar |
| 18 | 018-225 | 马鞭 | Riding crops | fustas de equitación |
| 18 | 018-224 | 缰绳(挽具) | Reins [harness] | riendas [arreos] |
| 18 | 018-223 | 生牛皮 | Rawhides | pieles en bruto |
| 18 | 018-222 | 生皮 | Raw skins | pieles en bruto |
| 18 | 018-221 | 防雨阳伞 | Rainproof parasols | sombrillas impermeables |
| 18 | 018-220 | 钱包(非贵金属制) | Purses [not of precious metal] | monederos [que no sean de metales preciosos] |
| 18 | 018-219 | 钱包框架 | Purse frames | armazones de monederos |
| 18 | 018-218 | 皮革小袋 | Pouches of leather | bolsas pequeñas de cuero |
| 18 | 018-216 | 过夜旅行箱 | Overnight suitcases | maletas de fin de semana |
| 18 | 018-215 | 带卡位的钱夹 | Wallets with card compartments | carteras con compartimentos para tarjetas |
| 18 | 018-214 | 钱夹(非贵金属制) | Wallets [not of precious metal] | carteras [que no sean de metales preciosos] |
| 18 | 018-213 | 皮革手提包 | Leather handbags | bolsos de mano de cuero |
| 18 | 018-212 | 鞋用皮革 | Leather for shoes | cuero para zapatos |
| 18 | 018-211 | 马具用皮革 | Leather for harnesses | cuero para arneses |
| 18 | 018-210 | 家具用皮革 | Leather for furniture | cuero para muebles |
| 18 | 018-209 | 皮革钥匙套 | Leather cases for keys | estuches de cuero para llaves |
| 18 | 018-207 | 皮革公文包 | Leather briefcases | maletines de cuero |
| 18 | 018-204 | 皮革(未加工或半加工) | Leather [unworked or semi-worked] | cuero [en bruto o semielaborado] |
| 18 | 018-203 | 柳条行李箱(日式) | Kori wicker trunks | baúles de mimbre Kori |
| 18 | 018-202 | 腰包 | Waist bags | riñoneras |