Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 18 | 018-699 | 鞍架 | Saddle trees | arzones de sillas de montar |
| 18 | 018-700 | 马鞍扣栓 | Fastenings for saddles | cinchas de sillas de montar |
| 18 | 018-702 | 金箔加工用肠膜 | Goldbeaters' skin | membranas animales para batir oro |
| 18 | 018-704 | 伞杆 | Umbrella sticks | bastones de paraguas |
| 18 | 018-705 | 皮板 | Leatherboard | cartón cuero |
| 18 | 018-706 | 鞣制过的皮 | Curried skins | pieles adobadas |
| 18 | 018-708 | 马用护膝 | Knee-pads for horses | rodilleras para caballos |
| 18 | 018-711 | 步行手杖手柄 | Walking cane handles | empuñaduras de bastón |
| 18 | 018-712 | 旅行包 | Travelling bags | bolsas de viaje |
| 18 | 018-713 | 包装用皮革封套 | Envelopes, of leather, for packaging | sobres de cuero para embalaje |
| 18 | 018-714 | 包装用皮革小袋 | Pouches, of leather, for packaging | bolsas de cuero para embalaje |
| 18 | 018-716 | 非专用化妆包 | Vanity cases, not fitted | neceseres de tocador sin equipar |
| 18 | 018-717 | 麂皮（非清洁用） | Chamois leather, other than for cleaning purposes | piel de gamuza que no sea para limpiar |
| 18 | 018-718 | 皮革肩带 | Leather shoulder straps | bandoleras de cuero |
| 18 | 018-683 | 周末包 | Weekend bags | bolsas de fin de semana |
| 18 | 018-684 | 由{指明材料成分，例如绒面革、仿皮等}制成的周末包 | Weekend bags made of {specify material composition, e.g., suede, imitation leather, etc.} | bolsos de fin de semana hechos de {especificar la composición del material, por ejemplo, gamuza, piel sintética, etc.} |
| 18 | 018-691 | 皮包 | Leather bags | bolsos de cuero |
| 18 | 018-688 | 软垂手提包 | Slouch handbags | bolsos blandos |
| 18 | 018-555 | 宠物约束装置，包括{请具体说明，例如项圈、挽具、约束带、带锁定装置的牵引绳等}，用于{请指明用途，例如宠物美容或兽医护理等} | Pet restraining devices consisting of {specify, e.g., collars, harnesses, restraining straps, leashes with locking devices, etc.} for use in {indicate purpose, e.g., pet grooming or veterinary care, etc.} | dispositivos de sujeción para mascotas compuestos de {especificar, p. ej., collares, arneses, correas de sujeción, correas con dispositivos de bloqueo, etc.} para uso en {indicar el propósito, p. ej., aseo de mascotas o atención veterinaria, etc.} |
| 18 | 018-692 | 链式网状零钱包 | Chain mesh coin purses | monederos de malla de eslabones |
| 18 | 018-693 | 皮革或皮革板制箱 | Cases of leather or leatherboard | estuches de cuero o cartón cuero |
| 18 | 018-19 | 公文箱 | Attaché cases | maletines para documentos |
| 18 | 018-534 | 包装用皮袋 | Bags of leather for packaging | bolsas de cuero para embalaje |
| 18 | 018-122 | 商品包装用皮袋 | Leather bags for merchandise packaging | bolsas de cuero para embalaje de mercancías |
| 18 | 018-12 | 猎物袋 | Animal game bags | morrales para piezas de caza |