Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 18 | 018-962 | 贵金属挽具配件 | Harness fittings of precious metal | accesorios de arreo de metales preciosos |
| 18 | 018-963 | 骆驼挽具 | Harness for camels | arneses para camellos |
| 18 | 018-964 | 猫用挽具 | Harness for cats | arneses para gatos |
| 18 | 018-965 | 牛用挽具 | Harness for cattle | arneses para ganado |
| 18 | 018-966 | 狗用挽具 | Harness for dogs | arneses para perros |
| 18 | 018-967 | 驴用挽具 | Harness for donkeys | arneses para asnos |
| 18 | 018-968 | 羊驼挽具 | Harness for llamas | arneses para llamas |
| 18 | 018-969 | 猴用挽具 | Harness for monkeys | arneses para monos |
| 18 | 018-970 | 骡用挽具 | Harness for mules | arnés para mulas |
| 18 | 018-971 | 矮种马挽具 | Harness for ponies | arneses para ponis |
| 18 | 018-972 | 驯鹿挽具 | Harness for reindeers | arneses para renos |
| 18 | 018-973 | 仿皮帽盒 | Hat boxes of imitation leather | sombrereras de cuero de imitación |
| 18 | 018-974 | 仿皮帽盒 | Imitation leather hat boxes | sombrereras de imitación de cuero |
| 18 | 018-975 | 皮制帽盒 | Boxes made of leather for hats | sombrereras de cuero |
| 18 | 018-976 | 皮帽盒 | Leather hat boxes | cajas de cuero para sombreros |
| 18 | 018-977 | 皮革或仿皮帽盒 | Hat boxes of leather or imitation leather | sombrereras de cuero o cuero de imitación |
| 18 | 018-978 | 动物笼头 | Head collars for animals | cabezadas para animales |
| 18 | 018-979 | 动物笼头 | Headcollars for animals | cabezadas para animales |
| 18 | 018-980 | 运动服装大包 | Holdalls for sports clothing | bolsones para indumentaria deportiva |
| 18 | 018-981 | 马头罩 | Hoods for horses | capuchas para caballos |
| 18 | 018-982 | 骑马用马鞭 | Horse riding whips | fustas de equitación |
| 18 | 018-983 | 骑马用马鞭 | Whips for horse riding | fustas de equitación |
| 18 | 018-984 | 非金属马蹄铁 | Horseshoes, not of metal | herraduras no metálicas |
| 18 | 018-985 | 非金属马蹄铁 | Non-metal horseshoes | herraduras no metálicas |
| 18 | 018-986 | 金属马蹄铁 | Horseshoes of metal | herraduras de metal |