Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-3291 | 纸填充物 | Paper stuffing | acolchados de papel |
| 16 | 016-3292 | 纸质桌布类织物 | Paper table linen | ropa de mesa de papel |
| 16 | 016-3293 | 卡纸桌垫 | Table mats of card | manteles individuales de cartulina |
| 16 | 016-3294 | 纸板桌垫 | Table mats of cardboard | salvamanteles de cartón |
| 16 | 016-3295 | 纸质桌垫 | Tablemats made of paper | manteles individuales de papel |
| 16 | 016-3296 | 纸质桌垫 | Paper tablemats | manteles individuales de papel |
| 16 | 016-3297 | 纸质桌垫 | Table mats made of paper | manteles individuales de papel |
| 16 | 016-3298 | 纸质桌垫 | Paper table mats | manteles individuales de papel |
| 16 | 016-3299 | 纸质餐巾 | Serviettes of paper | servilletas de papel |
| 16 | 016-3300 | 纸质桌旗 | Table runners made of paper | caminos de mesa de papel |
| 16 | 016-3301 | 纸质桌旗 | Paper table runners | caminos de mesa de papel |
| 16 | 016-3302 | 一次性纸质桌旗 | Table runners of paper, disposable | caminos de mesa desechables de papel |
| 16 | 016-3303 | 一次性纸质桌旗 | Table runners made of paper, disposable | caminos de mesa desechables de papel |
| 16 | 016-3304 | 一次性纸质桌旗 | Disposable paper table runners | caminos de mesa desechables de papel |
| 16 | 016-3305 | 纤维素桌旗 | Table runners made of cellulose | caminos de mesa de celulosa |
| 16 | 016-3306 | 纸板吊签 | Tags of cardboard | etiquetas de cartón |
| 16 | 016-3307 | 纸板吊签 | Tags made of cardboard | etiquetas hechas de cartón |
| 16 | 016-3308 | 纸板吊签 | Cardboard tags | etiquetas de cartón |
| 16 | 016-3309 | 纸质吊签 | Tags of paper | etiquetas de papel |
| 16 | 016-3310 | 纸质吊签 | Tags made of paper | etiquetas hechas de papel |
| 16 | 016-3311 | 纸或纸板吊签 | Tags of paper or cardboard | etiquetas de papel o cartón |
| 16 | 016-3312 | 纸或纸板吊签 | Tags made of paper or cardboard | etiquetas hechas de papel o cartón |
| 16 | 016-3313 | 针管笔 | Technical pens | estilógrafos |
| 16 | 016-3314 | 印刷电视节目指南 | Printed television program guides | guías impresas de programación de televisión |
| 16 | 016-3315 | 印刷电视节目指南 | Printed television programme guides | guías impresas de programación de televisión |