Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-3341 | 水彩画板 | Watercolour boards | tableros para acuarela |
| 16 | 016-3342 | 水彩铅笔 | Watercolor pencils | lápices de acuarela |
| 16 | 016-3343 | 水彩保湿调色盘 | Watercolour moisturizing palettes | paletas para mantener húmedas las acuarelas |
| 16 | 016-3344 | 水彩画调色盘 | Watercolour painting palettes | paletas de pintura de acuarela |
| 16 | 016-3345 | 水彩画调色盘 | Watercolor painting palettes | paletas de pintura de acuarelas |
| 16 | 016-3346 | 防水纸板 | Waterproof cardboard | cartón impermeable |
| 16 | 016-3347 | 蜡制蜡笔 | Wax crayons | crayones de cera |
| 16 | 016-3348 | 石蜡浸渍纸 | Paraffined paper | papel parafinado |
| 16 | 016-3349 | 白板笔 | Whiteboard pens | marcadores de pizarra blanca |
| 16 | 016-3350 | 白板用笔 | Pens for whiteboards | marcadores de pizarra blanca |
| 16 | 016-3351 | 白板记号笔 | Whiteboard marker pens | marcadores de pizarra blanca |
| 16 | 016-3352 | 白板马克笔 | Whiteboard markers | marcadores de pizarra blanca |
| 16 | 016-3353 | 纸板艺术品 | Works of art of cardboard | obras de arte de cartón |
| 16 | 016-3354 | 纸板艺术品 | Works of art made of cardboard | obras de arte de cartón |
| 16 | 016-3355 | 纸质艺术品 | Works of art of paper | obras de arte de papel |
| 16 | 016-3356 | 纸或纸板艺术品 | Works of art of paper or cardboard | obras de arte de papel o cartón |
| 16 | 016-3357 | 毛笔架 | Holders for writing brushes | soportes para pinceles de escritura |
| 16 | 016-3358 | 便笺纸 | Notepaper | papel de notas |
| 16 | 016-3359 | 书写纸和信封 | Writing paper and envelopes | sobres y papel de carta [artículos de papelería] |
| 16 | 016-3360 | 书写笔 | Writing pens | plumas de escribir |
| 16 | 016-3361 | 纤维制书写用具 | Writing utensils made of fibers | instrumentos de escritura hechos de fibra |
| 16 | 016-3362 | 书籍装订封面 | Bookbinding covers | cubiertas de encuadernación |
| 16 | 016-3363 | 漫画书收纳文件盒专用隔板 | Dividers adapted for file boxes for storage of comic books | separadores adaptados para cajas de archivo para el almacenamiento de cómics |
| 16 | 016-3364 | 漫画书收纳文件盒专用隔层 | Partitions adapted for file boxes for storage of comic books | separadores adaptados para cajas de archivo para el almacenamiento de cómics |
| 16 | 016-3365 | 漫画书收纳文件盒 | File boxes for storage of comic books | cajas de archivo para guardar cómics |