Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-2523 | 纸质标语牌 | Placards of paper | rótulos de papel |
| 16 | 016-2524 | 纸板标语牌 | Placards of cardboard | rótulos de cartón |
| 16 | 016-2525 | 印刷新奇纸标签 | Printed novelty paper labels | etiquetas impresas en papel de fantasía |
| 16 | 016-2526 | {指明被贴标物品,例如文件夹、储物容器等}用印刷纸标签 | Printed paper labels for use on {indicate goods being labeled, e.g., file folders, storage containers, etc.} | etiquetas de papel impresas para usar en {indicar los artículos que se van a etiquetar, por ejemplo, carpetas de archivo, contenedores de almacenamiento, etc.} |
| 16 | 016-2527 | 纸板运输箱 | Cardboard shipping containers | contenedores de cartón para el transporte |
| 16 | 016-2528 | 皮面日记本 | Leather covered diaries | diarios forrados en cuero |
| 16 | 016-2529 | 书写工具用笔尖 | Nibs for writing instruments | plumines para instrumentos de escritura |
| 16 | 016-2530 | 家用双面胶带 | Double-sided adhesive tapes for household use | cintas adhesivas de doble cara para uso doméstico |
| 16 | 016-2531 | 家用纸质厨余垃圾袋 | Food waste bags of paper for household use | bolsas de basura de papel para restos de alimentos para uso doméstico |
| 16 | 016-2532 | 家用乙烯基垃圾袋 | Garbage bags of vinyl for household use | bolsas de basura de vinilo para uso doméstico |
| 16 | 016-2533 | 印刷生日贺卡 | Printed birthday cards | tarjetas de cumpleaños impresas |
| 16 | 016-2534 | 书套 | Book jackets | sobrecubiertas de libros |
| 16 | 016-2535 | 纸牌游戏用印刷攻略书 | Printed strategy guide books for card games | libros impresos de estrategia para juegos de cartas |
| 16 | 016-2536 | 纸质卫生擦手巾 | Hygienic hand towels of paper | toallas higiénicas de papel para las manos |
| 16 | 016-2537 | 文具用淀粉糊 | Starch paste for stationery | cola de almidón de papelería |
| 16 | 016-2538 | 文具用海藻胶 | Seaweed glue for stationery | colas a base de algas para papelería |
| 16 | 016-2539 | 文具用橡胶胶水 | Rubber cements for stationery | colas de caucho de papelería |
| 16 | 016-2540 | 文具或家用乳胶胶水 | Latex glue for stationery or household purposes | cola de látex de papelería o para uso doméstico |
| 16 | 016-2541 | 包装用纸板容器 | Containers of cardboard for packaging | recipientes de cartón para empaquetar |
| 16 | 016-2543 | 车辆尾门字母贴纸 | Vehicle tailgate lettering stickers | pegatinas con letras para el portón trasero del vehículo |
| 16 | 016-2544 | 清洁用纸巾 | Towels of paper for cleaning purposes | toallas de papel para la limpieza |
| 16 | 016-2545 | 印刷五线谱纸 | Printed music staff paper | papel pautado impreso |
| 16 | 016-2546 | 圆珠笔和铅笔套装 | Ball-point pen and pencil sets | sets de bolígrafos y lápices |
| 16 | 016-2547 | 食品包装纸 | Food wrapping paper | papel de envolver de alimentos |
| 16 | 016-2548 | 食品包装纸 | Food-wrapping paper | papel de envolver de alimentos |