Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-2474 | 文具用闪粉 | Glitter for stationery purposes | purpurina para papelería |
| 16 | 016-2475 | 纸质行李领取标签 | Baggage claim check tags of paper | etiquetas-resguardo de papel para reclamar equipaje |
| 16 | 016-2476 | 清洁用纸抹布 | Paper wipes for cleaning | toallitas de papel para la limpieza |
| 16 | 016-2477 | 环形活页夹 | Ring binders | carpetas de anillas para hojas sueltas |
| 16 | 016-2478 | 纸浆制小雕像 | Figurines of papier mâché | figuritas de papel maché |
| 16 | 016-2479 | 纸浆制小塑像 | Statuettes of papier mâché | figuritas de papel maché |
| 16 | 016-248 | 办公用打孔机 | Office perforating machines | perforadoras [artículos de oficina] |
| 16 | 016-2480 | 纸浆小塑像 | Paper mache statuettes | estatuillas de papel maché |
| 16 | 016-2481 | {指明过滤工艺性质或行业}用过滤材料类纸 | Paper in the nature of filtering materials in {indicate nature of filtering process or industry} | papel que actúa como material filtrante en {indicar la naturaleza del proceso de filtrado o la industria} |
| 16 | 016-2482 | 颜料盒(学校用品) | Paint boxes for use in schools | cajas de pinturas para uso escolar |
| 16 | 016-2483 | 成套出售的学校用颜料盒和画笔 | Paint boxes for use in schools and brushes sold as a unit | cajas de pintura para uso escolar y pinceles vendidos como unidad |
| 16 | 016-2484 | 食品和饮料用镂花模板 | Stencils for decorating food and beverages | plantillas de estarcir para decorar alimentos y bebidas |
| 16 | 016-2485 | 姓名牌 | Name badges | credenciales de identificación |
| 16 | 016-2486 | {具体指明材料,例如纸、金属、塑料等}制姓名牌 | Name badges of {specify material composition, e.g., paper, metal, plastic, etc.} | credenciales de identificación de {especificar la composición del material, por ejemplo, papel, metal, plástico, etc.} |
| 16 | 016-2487 | 条形码碳带 | Barcode ribbons | cintas de códigos de barras |
| 16 | 016-2488 | 书法用毛毡垫 | Felt mats for calligraphy | alfombrillas de fieltro para la caligrafía |
| 16 | 016-2489 | 汽车用装饰贴纸 | Decorative stickers for cars | pegatinas decorativas para coches |
| 16 | 016-2490 | 纸质拍卖竞价牌 | Auction bidding paddles of paper | paletas de papel para pujar en la subasta |
| 16 | 016-2491 | 香味面巾纸 | Scented facial tissue | pañuelos faciales de papel perfumados |
| 16 | 016-2492 | 香味卫生纸 | Scented toilet paper | papel higiénico perfumado |
| 16 | 016-2493 | 香味厕纸 | Scented toilet tissue | papel higiénico perfumado |
| 16 | 016-2494 | 单指书写笔 | One-finger writing pens | plumas para escribir con un solo dedo |
| 16 | 016-2495 | 单指书写工具 | One-finger writing instruments | instrumentos de escritura de un solo dedo |
| 16 | 016-2496 | 印刷儿童杂志 | Printed children's magazines | revistas infantiles impresas |
| 16 | 016-2497 | 美甲印花板 | Nail stamping plates | placas para estampar uñas |