Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
16 016-2294 绘图用圆规 Compasses for drawing compases de trazado
16 016-230 纸带 Paper tape cinta de papel
16 016-2302 办公用信封封口机 Envelope sealing machines, for offices máquinas selladoras de sobres para oficinas
16 016-2303 表格（印刷好的） Forms, printed formularios
16 016-2304 美术用水彩调色碟 Artists' watercolour saucers salseras de acuarelas para artistas
16 016-2309 模型用湿黏土 Modelling paste pasta de modelar
16 016-2310 曲别针 Paper-clips pinzas para sujetar papeles
16 016-2325 文具或家用糨糊 Pastes for stationery or household purposes colas de papelería o para uso doméstico
16 016-2390 热敏纸 Thermal paper papel térmico
16 016-2421 包装用塑料片 Plastic sheets for packaging láminas de plástico para embalaje
16 016-2436 牙科托盘用纸制罩 Dental tray covers of paper papel para cubrir bandejas dentales
16 016-2459 家用硅胶食品保鲜袋 Silicone food storage bags for household use bolsas de silicona para almacenar alimentos para uso doméstico
16 016-2460 办公用塑封机 Laminating machines for office use plastificadoras para la oficina
16 016-2461 铅笔杯 Pencil cups portalápices
16 016-2462 手工艺用切割垫 Cutting mats for arts and crafts use alfombrillas de corte para trabajos de arte y artesanía
16 016-2463 遮蔽纸 Masking papers papel de enmascarar
16 016-2464 高尔夫教学领域的印刷书籍 Printed books in the field of golf instruction libros impresos en el campo de la instrucción de golf
16 016-2465 食品用纸质装饰 Decorations of paper for foodstuffs decoraciones de papel para alimentos
16 016-2466 屠夫纸 Butcher paper papel de carnicero
16 016-2467 印刷挂图地图 Printed wall maps mapas murales impresos
16 016-2468 硬笔书法字帖 Pen calligraphy copybooks cuadernos de caligrafía a pluma
16 016-2469 毛笔书法字帖 Writing brush calligraphy copybooks cuadernos de caligrafía para usar con pincel de escritura
16 016-2470 存放体育集换卡专用携带盒 Carrying cases specially adapted to hold sports trading cards estuches de transporte especialmente adaptados para guardar cromos deportivos
16 016-2471 存放收藏集换卡专用携带盒 Carrying cases specially adapted to hold collectible trading cards estuches de transporte especialmente adaptados para guardar tarjetas coleccionables
16 016-2472 食品包装用纸托盘 Paper trays for food packaging bandejas de papel para envasado de alimentos