Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 015-2542 | 萨鲁索风 | Sarrusophones | sarrusófonos |
| 15 | 015-2543 | 沙赫奈管 | Shehnais | oboes indios de tipo shehnai |
| 15 | 015-2544 | 弦乐器卷弦器 | String winders for stringed musical instruments | enrolladores de cuerdas para instrumentos musicales de cuerda |
| 15 | 015-2545 | 弦乐器琴桥钉 | Bridge pins for stringed musical instruments | clavijas de puente para instrumentos musicales de cuerda |
| 15 | 015-2546 | 弦乐器护板 | Pickguards for stringed musical instruments | golpeadores para instrumentos musicales de cuerda |
| 15 | 015-2547 | 雨声棒类打击乐器 | Percussion instruments in the nature of rainsticks | instrumentos de percusión en forma de palos de lluvia |
| 15 | 015-2548 | 雨声棒 | Rainsticks | palos de lluvia |
| 15 | 015-2549 | 电子琴 | Electronic organs | órganos electrónicos |
| 15 | 015-2550 | 儿童用乐器 | Musical instruments for children | instrumentos musicales para niños |
| 15 | 015-2551 | 拨片 | Plectra | plectros |
| 15 | 015-2552 | 乐器用拨片 | Plectra for musical instruments | plectros para instrumentos musicales |
| 15 | 015-2553 | 儿童管乐器 | Wind musical instruments for children | instrumentos musicales de viento para niños |
| 15 | 015-2554 | 中国管乐器类笙 | Shengs being Chinese wind instruments | sheng que son instrumentos de viento chinos |
| 15 | 015-2555 | 钢琴用穿孔乐谱卡 | Punched music cards for use with pianofortes | tarjetas de música perforadas para usar con pianos |
| 15 | 015-2556 | 乐器护手 | Hand guards for musical instruments | protectores de manos para instrumentos musicales |
| 15 | 015-2557 | 乐器护手，即{具体指明乐器类型，例如圆号、长号、小号等}用 | Hand guards for musical instruments, namely, {specify type of musical instrument, e.g., French horns, trombones, trumpets, etc.} | protectores de manos para instrumentos musicales, a saber, {especifique el tipo de instrumento musical, por ejemplo, trompas, trombones, trompetas, etc.} |
| 15 | 015-2558 | 尤克里里演奏辅助器，即置于琴颈、用于按出和弦和音符的滑动夹式结构 | Ukulele playing assistance devices, namely, a sliding clamp-like structure positioned onto the ukulele neck to form and sound ukulele chords and notes | dispositivos de asistencia para tocar el ukelele, concretamente, una estructura deslizante en forma de abrazadera colocada en el mástil del ukelele para formar y producir acordes y notas |
| 15 | 015-90 | 手风琴 | Accordions | acordeones |
| 15 | 015-216 | 乐器调音装置，即{指明，例如弦轴、调音锤、调音扳手等} | Musical instrument tuning apparatus, namely, {specify, e.g., machine heads, tuning hammers, tuning keys, etc.} | aparatos para afinar instrumentos musicales, a saber, {especificar, por ejemplo, clavijas, martillos de afinación, llaves de afinación, etc.} |
| 15 | 015-2309 | 乐器替换零件和配件 | Replacement parts and fittings for musical instruments | repuestos y accesorios para instrumentos musicales |
| 15 | 015-166 | 调鼓用鼓钥匙 | Drum keys for tuning drums | llaves de batería para afinar la batería |
| 15 | 015-165 | 鼓皮 | Skins for drums | parches de piel para tambores |
| 15 | 015-164 | 吹奏乐器的管口 | Mouthpieces for musical instruments | boquillas para instrumentos musicales |
| 15 | 015-163 | 与印刷说明书成套出售的音乐合成器 | Music synthesizer sold as a unit with a printed instructional manual | sintetizador musical vendido como una unidad con un manual de instrucciones impreso |
| 15 | 015-162 | 乐器，即踏板钢吉他 | Musical instruments, namely, pedal steel guitars | instrumentos musicales, a saber, guitarras pedal steel |