Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-1252 | 休闲车零件，即将配件固定到休闲车上用锁定机构 | Recreational vehicle parts, namely, locking mechanisms for attaching accessories to recreational vehicles | piezas de vehículos recreativos, a saber, mecanismos de bloqueo para fijar accesorios a vehículos recreativos |
| 12 | 012-1284 | 摄像无人机 | Camera drones | drones con cámara |
| 12 | 012-1114 | 电动自行车 | Electric bicycles | bicicletas eléctricas |
| 12 | 012-1253 | 摩托车座椅 | Motorcycle seats | asientos de motocicleta |
| 12 | 012-1322 | 陆地车辆连接器 | Couplings for land vehicles | acoplamientos para vehículos terrestres |
| 12 | 012-1323 | 运载工具用减震弹簧 | Shock absorbing springs for vehicles | muelles amortiguadores para vehículos |
| 12 | 012-1324 | 车辆用拖车连接装置 | Trailer hitches for vehicles | enganches de remolque para vehículos |
| 12 | 012-1325 | 公共汽车 | Motor buses | autobuses |
| 12 | 012-1326 | 可操纵气球 | Dirigible balloons | globos dirigibles |
| 12 | 012-1328 | 运载工具用扭力杆 | Torsion bars for vehicles | barras de torsión para vehículos |
| 12 | 012-1330 | 船钩头篙 | Boat hooks | bicheros |
| 12 | 012-1332 | 船舶舵机 | Ships' steering gears | aparatos de gobierno de buques |
| 12 | 012-1333 | 船用螺旋桨 | Screw-propellers for boats | propulsores de hélice para barcos |
| 12 | 012-1334 | 采矿用手推车车轮 | Mine cart wheels | ruedas de vagoneta [minería] |
| 12 | 012-1335 | 铁路车辆转向架 | Bogies for railway cars | bogies para vagones de ferrocarril |
| 12 | 012-1336 | 两轮手推车 | Two-wheeled trolleys | carretillas de dos ruedas |
| 12 | 012-1337 | 车辆发动机罩 | Hoods for vehicle engines | capós para motores de vehículos |
| 12 | 012-1339 | 陆地车辆曲柄轴箱（非引擎用） | Crankcases for land vehicle components, other than for engines | cárteres para órganos de vehículos terrestres que no sean para motores |
| 12 | 012-1341 | 车辆轮毂 | Vehicle wheel hubs | cubos de ruedas de vehículos |
| 12 | 012-1342 | 搬运手推车 | Handling carts | carretillas para manipular mercancías |
| 12 | 012-1344 | 缆索铁道车辆 | Rolling stock for funicular railways | material rodante de funicular |
| 12 | 012-1345 | 铁路车辆 | Rolling stock for railways | material rodante de ferrocarril |
| 12 | 012-1346 | 四轮运货车 | Waggons | vagones |
| 12 | 012-1347 | 运载工具缓冲器 | Vehicle bumpers | parachoques de vehículos |
| 12 | 012-1348 | 铁路车辆缓冲器 | Buffers for railway rolling stock | topes para material rodante ferroviario |