Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-458 | 赛车 | Racing cars | coches de carreras |
| 12 | 012-457 | 竞赛自行车 | Racing bicycles | bicicletas de carrera |
| 12 | 012-456 | 螺旋桨飞机 | Propeller airplanes | aviones de hélice |
| 12 | 012-455 | 舷窗（船只用） | Portholes [for vessels] | ojos de buey [para embarcaciones] |
| 12 | 012-454 | 摩托车充气轮胎和内胎 | Pneumatic tyres and inner tubes for motorcycles | neumáticos y cámaras de aire para motocicletas |
| 12 | 012-453 | 皮卡车 | Pick-up trucks | camionetas pick-up |
| 12 | 012-452 | 皮卡车 | Pickup trucks | camionetas pick-up |
| 12 | 012-451 | 小汽车油箱盖 | Petrol tank caps for motor cars | tapones de depósito de gasolina para automóviles |
| 12 | 012-450 | 自行车内胎 | Inner tubes for bicycles | cámaras de aire para bicicletas |
| 12 | 012-45 | 移动式轨道车牵引机 | Mobile railcar movers | locotractores |
| 12 | 012-449 | 内胎（用于两轮机动车或自行车） | Inner tubes [for two-wheeled motor vehicles or bicycles] | cámaras de aire [para vehículos de motor de dos ruedas o bicicletas] |
| 12 | 012-448 | 内胎（汽车轮胎用） | Inner tubes [for automobile tires] | cámaras de aire [para neumáticos de automóviles] |
| 12 | 012-447 | 内胎（航空器机轮轮胎用） | Inner tubes [for aircraft wheel tires] | cámaras de aire [para neumáticos de ruedas de aviones] |
| 12 | 012-443 | 小汽车液压回路 | Hydraulic circuits for motor cars | circuitos hidráulicos para automóviles |
| 12 | 012-442 | 车轮轮毂（摩托车） | Hubs for vehicle wheels (motorcycles) | bujes para ruedas de vehículos (motocicletas) |
| 12 | 012-441 | 马车 | Horse drawn carriages | coches de caballos |
| 12 | 012-440 | 小汽车喇叭 | Horns for motor cars | bocinas para automóviles |
| 12 | 012-44 | 车辆用镜，即{指明类型，例如后视、化妆}镜 | Mirrors for vehicles, namely, {specify type, e.g., rear view, vanity} mirrors | espejos para vehículos, a saber, {especificar tipo, p. ej., retrovisores, de cortesía} |
| 12 | 012-439 | 灵车 | Hearses | coches fúnebres |
| 12 | 012-438 | 小汽车座椅头枕 | Head rests for seats for motor cars | reposacabezas para asientos de automóviles |
| 12 | 012-437 | 舱口板 | Hatch boards | tableros de escotilla |
| 12 | 012-436 | 车把（两轮机动车或自行车的） | Handlebars [of two-wheeled motor vehicles or bicycles] | manillares [de vehículos de motor de dos ruedas o bicicletas] |
| 12 | 012-435 | 车把 | Handlebars | manillares |
| 12 | 012-434 | 轻便摩托车车把控制器 | Handlebar controls for mopeds | mandos de manillar para ciclomotores |
| 12 | 012-433 | 小汽车用儿童安全座椅 | Safety seats for children for motor cars | asientos de seguridad para niños para automóviles |