Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-431 | 舵（船只用） | Rudders [for vessels] | timones [para embarcaciones] |
| 12 | 012-430 | 操舵装置 | Rudder gear | mecanismo de timón |
| 12 | 012-43 | 迷你摩托车 | Mini-bikes | minimotos |
| 12 | 012-428 | 公路赛自行车 | Road racing bicycles | bicicletas de carrera de carretera |
| 12 | 012-427 | 倒挡齿轮（陆地车辆用） | Reversing gears [for land vehicles] | engranajes de marcha atrás [para vehículos terrestres] |
| 12 | 012-426 | 汽车后视镜 | Rearview mirrors for automobiles | espejos retrovisores para automóviles |
| 12 | 012-425 | 后轮链轮 | Rear wheel sprockets | piñones de rueda trasera |
| 12 | 012-424 | 铁路机车车辆 | Railway rolling stock | material rodante de ferrocarril |
| 12 | 012-423 | 铁路客车 | Railway passenger cars | coches de pasajeros de ferrocarril |
| 12 | 012-1260 | 摩托车气泵 | Air pumps for motorcycles | bombas de aire para motocicletas |
| 12 | 012-1271 | 摩托车行李架 | Luggage racks for motorcycles | portaequipajes para motocicletas |
| 12 | 012-1259 | 汽车车门 | Doors for automobiles | puertas de automóvil |
| 12 | 012-1264 | 汽车用辐条 | Spokes for automobiles | radios para automóviles |
| 12 | 012-1274 | 汽车方向盘套 | Steering wheel covers for automobiles | fundas para volantes de automóviles |
| 12 | 012-1275 | 摩托车飞轮 | Freewheels for motorcycles | ruedas libres para motocicletas |
| 12 | 012-1257 | 摩托车轮胎内胎 | Inner tubes for motorcycle tires | cámaras de aire para neumáticos de motocicletas |
| 12 | 012-1258 | 自行车轮胎内胎 | Inner tubes for bicycle tires | cámaras de aire para neumáticos de bicicleta |
| 12 | 012-1263 | 摩托车鞍座 | Saddles for motorcycles | sillines de motocicleta |
| 12 | 012-1269 | 自行车车把握套 | Handlebar grips for bicycles | empuñaduras para manillares de bicicleta |
| 12 | 012-1272 | 摩托车车把 | Handle bars for motorcycles | manillares para motocicletas |
| 12 | 012-1276 | 自行车飞轮 | Freewheels for bicycles | ruedas libres de bicicleta |
| 12 | 012-1278 | 摩托车脚踏 | Pedals for motorcycles | pedales de motocicletas |
| 12 | 012-1261 | 自行车气泵 | Air pumps for bicycles | bombas de aire para bicicletas |
| 12 | 012-1265 | 摩托车用辐条 | Spokes for motorcycles | radios para motocicletas |
| 12 | 012-1266 | 摩托车挡泥板 | Mudguards for motorcycles | guardabarros para motocicleta |