Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-1373 | 运载工具底架 | Undercarriages for vehicles | bastidores de vehículos |
| 12 | 012-1374 | 有轨电车 | Tramcars | tranvías |
| 12 | 012-1375 | 补内胎用粘胶补片 | Adhesive rubber patches for repairing inner tubes | parches adhesivos de caucho para reparar cámaras de aire |
| 12 | 012-1376 | 小汽车 | Motor cars | coches |
| 12 | 012-1377 | 运载工具用刹车垫 | Brake linings for vehicles | forros de freno para vehículos |
| 12 | 012-1378 | 运载工具用制动蹄 | Brake shoes for vehicles | zapatas de freno para vehículos |
| 12 | 012-1379 | 陆地车辆变速箱 | Gear boxes for land vehicles | cajas de cambios para vehículos terrestres |
| 12 | 012-1380 | 自行车或摩托车鞍座套 | Saddle covers for bicycles or motorcycles | fundas de sillín para bicicletas o motos |
| 12 | 012-1381 | 气垫船 | Air cushion vehicles | aerodeslizadores |
| 12 | 012-1382 | 陆地车辆用连杆（非马达和引擎部件） | Connecting rods for land vehicles, other than parts of motors and engines | bielas para vehículos terrestres que no sean partes de motores |
| 12 | 012-1383 | 车用遮阳挡 | Sun-blinds adapted for automobiles | parasoles diseñados para automóviles |
| 12 | 012-1384 | 陆地车辆传动轴 | Transmission shafts for land vehicles | árboles de transmisión para vehículos terrestres |
| 12 | 012-1385 | 船舶护舷垫 | Fenders for ships | defensas para buques |
| 12 | 012-1386 | 汽车刹车片 | Brake pads for automobiles | pastillas de freno para automóviles |
| 12 | 012-1387 | 备用车轮罩 | Spare wheel covers | fundas para ruedas de recambio |
| 12 | 012-1388 | 备胎罩 | Spare tyre covers | fundas para ruedas de recambio |
| 12 | 012-1389 | 装甲车辆 | Armoured vehicles | vehículos blindados |
| 12 | 012-1170 | 作为陆地机动车售后零件出售的自动变速器用变速器控制单元和换挡机构组合 | Combination transmission control units and gear shifting mechanisms for automatic transmissions sold as aftermarket parts for motor land vehicles | conjuntos combinados de unidades de control de transmisión y mecanismos de cambio de marchas para transmisiones automáticas, vendidos como piezas de posventa para vehículos terrestres de motor |
| 12 | 012-1311 | 陆地车辆操纵杆 | Joysticks for land vehicles | joysticks para vehículos terrestres |
| 12 | 012-1288 | 自行车曲柄 | Bicycle cranks | manivelas de bicicleta |
| 12 | 012-1310 | 航空器操纵杆 | Joysticks for aircraft | palancas de mando para aeronaves |
| 12 | 012-924 | 个人机动代步车 | Motorized personal mobility scooters | scooters de movilidad personal motorizados |
| 12 | 012-1314 | 车辆侧后视镜 | Sideview mirrors for vehicles | espejos laterales para vehículos |
| 12 | 012-1213 | 自行车刹车把手套 | Bicycle brake lever grips | empuñaduras de palancas de frenos para bicicletas |
| 12 | 012-1279 | 换挡杆罩 | Gear shift covers | cubiertas de palanca de cambios |