Clasificación de marcas de EE. UU. (clases 01–45)

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase	N.º	Chino	Inglés	Español
11	011-152	核反应堆	Nuclear reactors	reactores nucleares
11	011-151	核电站	Nuclear power plants	plantas nucleares
11	011-148	手动管道阀门	Manually-operated plumbing valves	válvulas de plomería operadas manualmente
11	011-146	由泵、阀门和过滤器组成的草坪喷灌系统	Lawn sprinkler systems comprising pumps, valves and filters	sistemas de riego de césped que comprenden bombas, válvulas y filtros
11	011-145	盥洗池	Lavatories	inodoros
11	011-144	灯	Lamps	lámparas [aparatos de iluminación]
11	011-1436	洁净室设施	Clean room installations	instalaciones de salas blancas
11	011-1435	屋顶风扇	Roof fans	ventiladores de tejado
11	011-1434	电动咖啡烘焙机	Electric coffee roasters	tostadores de café eléctricos
11	011-1433	电帕尼尼压烤机	Electric panini presses	prensas eléctricas para panini
11	011-1430	烹饪隧道炉	Cooking tunnels	túneles de cocción
11	011-1429	点燃烤炉、壁炉和蜡烛用多用途点火器	Utility lighters for lighting grills, fireplaces and candles	encendedores multiusos para encender parrillas, chimeneas y velas
11	011-1428	点燃本生灯用摩擦点火器	Friction lighters for igniting Bunsen burners	encendedores de fricción para el encendido de quemadores Bunsen
11	011-1427	空气清洗器	Air washers	lavadores de aire
11	011-1425	便携式足浴盆，适用于{指明用途，例如淋浴、沙龙、水疗中心等}	Portable foot baths for use in {specify use, e.g., showers, salons, spas, etc.}	baños de pies portátiles para uso en {especificar uso, por ejemplo, duchas, salones, spas, etc.}
11	011-1424	便携式足浴器	Portable foot baths	baños portátiles para pies
11	011-1423	用于加热、通风和空调的车辆气候控制系统	Vehicle climate-control system for heating, ventilation and air-conditioning	sistema de control de climatización del vehículo para calefacción, ventilación y aire acondicionado
11	011-1422	用于工业、商业或农业用途的液体和气体处理的电离装置	Ionization apparatus for the treatment of liquids and gases for industrial, commercial or agricultural use	aparatos de ionización para el tratamiento de líquidos y gases para uso industrial, comercial o agrícola
11	011-1421	用于发光标志的 LED 照明组件	LED lighting assemblies for illuminated signs	conjuntos de alumbrado de diodos electroluminiscentes para letreros luminosos
11	011-1420	配有一体式拖车的移动厕所	Mobile restroom units featuring incorporated tow trailers	unidades de baños móviles con remolques incorporados
11	011-142	灯光反射镜	Lamp reflectors	reflectores de lámparas
11	011-1419	LED情绪灯	LED mood lights	luces LED de ambiente
11	011-1418	用于{指明用途，例如船只}的交通工具反光器	Vehicle reflectors for {indicate use, e.g., boats}	reflectores de vehículos para {indicar uso, p. ej., barcos}
11	011-696	消除工业作业中空气挥发性有机化合物、空气毒物、气味和其他空气污染物的蓄热式热氧化器	Regenerative thermal oxidizer used to destroy airborne volatile organic compounds, airborne toxins, odors and other air pollutants from industrial operations	oxidadores térmicos regenerativos para destruir compuestos orgánicos volátiles en el aire, toxinas en el aire, olores y otros contaminantes atmosféricos procedentes de operaciones industriales
11	011-695	管道排水口滤网	Strainers for plumbing drains	coladores para desagües de plomería

Clasificación de marcas de EE. UU.

Servicios

J&C

Legal