Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
10 010-1959 关节用矫形绷带 Orthopaedic bandages for joints vendajes ortopédicos para articulaciones
10 010-1960 治疗脱发用激光治疗头盔 Laser therapy helmets for treating alopecia cascos para el tratamiento con láser de la alopecia
10 010-1961 医用胶囊内窥镜 Capsule endoscopes for medical purposes endoscopios capsulares para uso médico
10 010-1962 髋关节内假体 Hip endoprostheses endoprótesis de cadera
10 010-1963 关节内假体 Joint endoprostheses endoprótesis articulares
10 010-1964 闭合伤口用血管止血装置 Vascular hemostasis devices for closing wounds dispositivos de hemostasia vascular para el cierre de heridas
10 010-1965 矫形用石膏绷带 Casting tape for orthopedic purposes cintas de escayola para uso ortopédico
10 010-1966 兽医用蹄部石膏绷带 Hoof casting tape for veterinary purposes cintas para vendajes rígidos de cascos y pezuñas de uso veterinario
10 010-1968 缝合锚钉 Suture anchors anclajes de sutura
10 010-1969 产钳 Obstetric forceps fórceps obstétricos
10 010-1970 直肠扩张器 Rectal dilators dilatadores rectales
10 010-1971 心肺复苏面罩 Cardiopulmonary resuscitation masks máscaras de reanimación cardiopulmonar
10 010-1972 医用唾液采集装置 Saliva collection devices for medical purposes dispositivos de recogida de saliva para uso médico
10 010-1973 含杀精剂避孕套 Spermicidal condoms preservativos espermicidas
10 010-1974 滴眼辅助器 Eye drop guides guías para administrar gotas oftálmicas
10 010-1975 防病毒感染新奇卫生口罩 Novelty sanitary masks for protection against viral infection mascarillas sanitarias con diseños o lemas decorativos o humorísticos para proteger contra infecciones virales
10 010-1976 医用冷疗机 Cold therapy machines for medical purposes máquinas de crioterapia para uso médico
10 010-1977 医用冷冻治疗机 Cryotherapy machines for medical purposes máquinas de crioterapia para uso médico
10 010-1978 术后治疗用冷疗机 Cold therapy machines for use in therapeutic treatment after surgery máquinas de crioterapia para su uso en tratamientos terapéuticos postoperatorios
10 010-1979 术后治疗用冷冻治疗机 Cryotherapy machines for use in therapeutic treatment after surgery máquinas de crioterapia para su uso en tratamientos terapéuticos después de la cirugía
10 010-1980 压缩袖套 Compression sleeves mangas de compresión
10 010-1981 压缩手套 Compression gloves guantes de compresión
10 010-1982 治疗和预防淋巴水肿的压缩袖套 Compression sleeves for treating and preventing lymphedema mangas de compresión para el tratamiento y la prevención del linfedema
10 010-1983 治疗和预防{指明,例如关节炎、淋巴水肿等}的压缩手套 Compression gloves for treating and preventing {indicate, e.g., arthritis, lymphedema, etc.} guantes de compresión para el tratamiento y la prevención {indicar, por ejemplo, artritis, linfedema, etc.}
10 010-1984 置于{指明类型,例如一次性、布制等}防病毒感染卫生口罩下方的专用口罩支架 Mask brackets specially adapted for placement underneath {indicate type, e.g., disposable, cloth, etc.} sanitary masks for protection against viral infection soportes para mascarillas especialmente adaptados para colocar debajo de {indicar tipo, p. ej., desechable, de tela, etc.} mascarillas sanitarias para la protección contra infecciones virales