Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-3609 | 用于确定位置、速度、加速度和温度的传感器 | Sensors for determining position, velocity, acceleration and temperature | sensores para determinar posición, velocidad, aceleración y temperatura |
| 09 | 009-2937 | 闪光灯泡 | Flash bulbs | flashes [fotografía] |
| 09 | 009-4963 | 非医用纤维镜 | Fibrescopes, other than for medical use | fibroscopios que no sean para uso médico |
| 09 | 009-4967 | 胶片接片机 | Film splicers | empalmadoras de películas |
| 09 | 009-1760 | 公共广播系统和仪器 | Public-address systems and instruments | sistemas e instrumentos de megafonía |
| 09 | 009-1867 | 测量机器和仪器 | Surveying machines and instruments | máquinas e instrumentos de topografía |
| 09 | 009-4964 | 胶片录制装置 | Film recording apparatus | aparatos de registro de películas |
| 09 | 009-4965 | 胶片放映装置 | Film reproducing apparatus | aparato reproductor de películas |
| 09 | 009-4966 | 投影仪遥控器 | Remote controls for projectors | controles remotos para proyectores |
| 09 | 009-4968 | 实验室用生物反应器 | Bioreactors for laboratory use | biorreactores de laboratorio |
| 09 | 009-4971 | 无线电信标机器和装置 | Radio beacon machines and apparatus | máquinas y aparatos de radiobaliza |
| 09 | 009-5024 | 物联网（IoT）设备用微控制器 | Microcontrollers for internet of things (IoT) enabled devices | microcontroladores para dispositivos habilitados para Internet de las cosas (IoT) |
| 09 | 009-5025 | 高压倍增器 | High voltage multipliers | multiplicadores de alto voltaje |
| 09 | 009-5026 | 音频扬声器用信号处理器 | Signal processors for audio speakers | procesadores de señales para altavoces de audio |
| 09 | 009-5023 | 训狗用止吠装置 | Bark control devices for training dogs | dispositivos de control de ladridos para el entrenamiento de perros |
| 09 | 009-4149 | 生物特征识别装置 | Biometric identification apparatus | aparato de identificación biométrica |
| 09 | 009-2886 | 计算机和计算机硬件 | Computers and computer hardware | ordenadores y hardware |
| 09 | 009-1562 | 电子支付终端 | Electronic payment terminal | terminal de pago electrónico |
| 09 | 009-3080 | 专用于保护光纤电缆类电信设备的金属柜 | Metal cabinets specially adapted to protect telecommunications equipment in the nature of fiber optic cables | armarios metálicos especialmente adaptados para proteger equipos de telecomunicaciones, a saber, cables de fibra óptica |
| 09 | 009-4953 | 专用于放置智能手表的盒 | Cases adapted for holding smartwatches | estuches adaptados para albergar relojes inteligentes |
| 09 | 009-4952 | 动物防护头盔 | Protective helmets for animals | cascos protectores para animales |
| 09 | 009-4955 | 智能手表表带 | Smartwatch straps | correas para relojes inteligentes |
| 09 | 009-4951 | 狗用防护护甲 | Protective body armor for dogs | armadura protectora corporal para perros |
| 09 | 009-4954 | 安装在玩具车上、将玩具车作为装饰磁铁展示的磁性夹 | Magnet clips for attachment to toy cars for display of toy cars as decorative magnets | clips magnéticos para fijar a coches de juguete para exhibir coches de juguete como imanes decorativos |
| 09 | 009-4956 | 智能手表腕带 | Smartwatch bands | correas para relojes inteligentes |