Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-4732 | 潜水用水下通气管 | Snorkels | tubos respiradores de buceo |
| 09 | 009-4731 | 浮潜面罩 | Skin diving masks | máscaras para buceo en apnea |
| 09 | 009-4730 | 游泳面镜 | Swim masks | máscaras de natación |
| 09 | 009-4738 | 游泳镜 | Swim goggles | gafas de natación |
| 09 | 009-4380 | 拳击用防护头盔 | Protective helmets for boxing | cascos de protección para boxeo |
| 09 | 009-4943 | 医学教学用人造骨 | Artificial bones for medical instruction purposes | huesos artificiales para fines de instrucción médica |
| 09 | 009-4360 | 智能手机保护套 | Protective covers for smartphones | fundas de protección de teléfonos inteligentes |
| 09 | 009-3794 | 紧急冲淋器 | Emergency drench showers | duchas de emergencia |
| 09 | 009-3728 | 数字音频和视频录放机 | Digital audio and video recorders and players | grabadores y reproductores de audio y vídeo digitales |
| 09 | 009-1770 | 固定站用单信道无线电通信机器和装置 | Single-channel radio communication machines and apparatus for fixed stations | máquinas y aparatos de radiocomunicación de un solo canal para estaciones fijas |
| 09 | 009-1865 | 表面粗糙度测试机器和仪器 | Surface roughness testing machines and instruments | máquinas e instrumentos para ensayos de rugosidad de superficies |
| 09 | 009-3673 | 防化学品和辐射服装 | Clothing for protection against chemicals and radiation | ropa de protección contra productos químicos y radiaciones |
| 09 | 009-1423 | 导出单位测量机器和装置 | Derived-unit measuring machines and apparatus | máquinas y aparatos de medida de unidades derivadas |
| 09 | 009-1452 | 防尘护目镜和口罩 | Dust protective goggles and masks | gafas y mascarillas protectoras contra el polvo |
| 09 | 009-1389 | 发光或机械道路标志 | Luminous or mechanical road signs | señales de tráfico luminosas o mecánicas |
| 09 | 009-4962 | 赤道仪望远镜 | Equatorial telescopes | telescopios de montura ecuatorial |
| 09 | 009-4969 | 波带片天线 | Zone plate antennas | antenas de placa de zona |
| 09 | 009-3053 | 可下载的手机铃声和图片 | Downloadable ring tones and graphics for mobile phones | tonos de llamada y gráficos descargables para teléfonos móviles |
| 09 | 009-1448 | 船用无线电通信机器和装置 | Marine radio communication machines and apparatus | máquinas y aparatos de comunicación por radio marinos |
| 09 | 009-1804 | 地震勘探机器和设备 | Seismic exploration machines and apparatus | máquinas y aparatos de exploración sísmica |
| 09 | 009-3431 | 计算机硬件及其外设 | Computer hardware and peripherals therefor | hardware de ordenador y sus periféricos |
| 09 | 009-3529 | 计算机外设及其零件 | Computer peripherals and parts thereof | periféricos de ordenador y sus partes |
| 09 | 009-1842 | 已录音的磁卡、磁片和磁带 | Sound recorded magnetic cards, sheets and tapes | tarjetas, hojas y cintas magnéticas con sonido grabado |
| 09 | 009-1843 | 录音装置和仪器（电影摄影装置） | Sound recording apparatus and instruments [cinematographic apparatus] | aparatos e instrumentos de grabación de sonido [aparatos cinematográficos] |
| 09 | 009-4970 | 大气氧气监测仪 | Atmospheric oxygen monitors | monitores de oxígeno atmosférico |