Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
09 009-6330 焊接用防事故或伤害的服装 Clothing for use in welding for protection against accidents or injury Ropa para soldadura para protección contra accidentes o lesiones
09 009-6331 经非同质化代币(NFT)认证的加密收藏品,即{具体指明主题,例如体育精彩片段、音乐会等}领域的可下载音视频录制品 Crypto collectibles in the nature of downloadable audio and video recordings in the field of {specify subject matter, e.g., sports highlights, music concerts, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Criptocoleccionables en forma de grabaciones de audio y vídeo descargables en el ámbito de {especificar el tema, por ejemplo, momentos destacados de deportes, conciertos de música, etc.} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6332 经非同质化代币(NFT)认证的加密收藏品,即{具体指明主题,例如音乐、诗歌等}领域的可下载录音 Crypto collectibles in the nature of downloadable audio recordings in the field of {specify subject matter, e.g., music, poetry, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Criptocoleccionables en forma de grabaciones de audio descargables en el campo de {especificar el tema, por ejemplo, música, poesía, etc.} autenticadas mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6333 经非同质化代币(NFT)认证的加密收藏品,即含有{指明文件领域或主题}领域艺术作品的可下载多媒体文件 Crypto collectibles in the nature of downloadable multimedia files containing artwork in the field of {indicate field or subject matter of file} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Criptocoleccionables en forma de archivos multimedia descargables que contienen obras de arte en el campo de {indicar el campo o tema del archivo} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6334 经非同质化代币(NFT)认证的加密收藏品,即含有{具体指明主题,例如音乐、诗歌等}领域音频的可下载多媒体文件 Crypto collectibles in the nature of downloadable multimedia files containing audio in the field of {specify subject matter, e.g., music, poetry, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Criptocoleccionables en forma de archivos multimedia descargables que contienen audio en el campo de {especificar el tema, por ejemplo, música, poesía, etc.} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6335 经非同质化代币(NFT)认证的加密收藏品,即含有{具体指明主题,例如古董车、恶劣天气等}领域文本的可下载多媒体文件 Crypto collectibles in the nature of downloadable multimedia files containing text in the field of {specify subject matter, e.g., antique cars, severe weather, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Criptocoleccionables en forma de archivos multimedia descargables que contienen texto en el campo {especificar tema, por ejemplo, coches antiguos, condiciones meteorológicas extremas, etc.} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6336 经非同质化代币(NFT)认证的加密收藏品,即含有{具体指明主题,例如体育精彩片段、音乐会等}领域视频的可下载多媒体文件 Crypto collectibles in the nature of downloadable multimedia files containing video in the field of {specify subject matter, e.g., sports highlights, music concerts, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Criptocoleccionables en forma de archivos multimedia descargables que contienen vídeo del tipo {especificar el tema, por ejemplo, resúmenes deportivos, conciertos de música, etc.} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6337 经非同质化代币(NFT)认证的加密收藏品,即可下载音乐文件 Crypto collectibles in the nature of downloadable music files authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Criptocoleccionables en forma de archivos de música descargables autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6338 经非同质化代币(NFT)认证的加密收藏品,即{具体指明主题,例如体育精彩片段、音乐会等}领域的可下载录像 Crypto collectibles in the nature of downloadable video recordings in the field of {specify subject matter, e.g., sports highlights, music concerts, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Criptocoleccionables en forma de grabaciones de vídeo descargables en el ámbito de {especificar el tema, por ejemplo, momentos destacados deportivos, conciertos de música, etc.} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6339 经非同质化代币(NFT)认证的数字收藏品,即{具体指明主题,例如体育精彩片段、音乐会等}领域的可下载音视频录制品 Digital collectibles in the nature of downloadable audio and video recordings in the field of {specify subject matter, e.g., sports highlights, music concerts, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Coleccionables digitales en forma de grabaciones de audio y vídeo descargables en el ámbito de {especificar el tema, por ejemplo, momentos destacados de deportes, conciertos de música, etc.} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6340 经非同质化代币(NFT)认证的数字收藏品,即{具体指明主题,例如音乐、诗歌等}领域的可下载录音 Digital collectibles in the nature of downloadable audio recordings in the field of {specify subject matter, e.g., music, poetry, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Coleccionables digitales en forma de grabaciones de audio descargables en el campo de {especificar el tema, por ejemplo, música, poesía, etc.} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6341 经非同质化代币(NFT)认证的数字收藏品,即含有{指明文件领域或主题}领域艺术作品的可下载多媒体文件 Digital collectibles in the nature of downloadable multimedia files containing artwork in the field of {indicate field or subject matter of file} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Artículos coleccionables digitales en forma de archivos multimedia descargables que contienen obras de arte en el campo de {indicar el campo o tema del archivo} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6342 经非同质化代币(NFT)认证的数字收藏品,即含有{具体指明主题,例如音乐、诗歌等}领域音频的可下载多媒体文件 Digital collectibles in the nature of downloadable multimedia files containing audio in the field of {specify subject matter, e.g., music, poetry, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Coleccionables digitales en forma de archivos multimedia descargables que contienen audio en el campo de {especificar el tema, por ejemplo, música, poesía, etc.} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6343 经非同质化代币(NFT)认证的数字收藏品,即含有{具体指明主题,例如古董车、恶劣天气等}领域文本的可下载多媒体文件 Digital collectibles in the nature of downloadable multimedia files containing text in the field of {specify subject matter, e.g., antique cars, severe weather, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Artículos coleccionables digitales en forma de archivos multimedia descargables que contienen texto en el campo de {especifique el tema, por ejemplo, autos antiguos, condiciones climáticas extremas, etc.} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6344 经非同质化代币(NFT)认证的数字收藏品,即含有{具体指明主题,例如体育精彩片段、音乐会等}领域视频的可下载多媒体文件 Digital collectibles in the nature of downloadable multimedia files containing video in the field of {specify subject matter, e.g., sports highlights, music concerts, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Coleccionables digitales en forma de archivos multimedia descargables que contienen vídeo del tipo {especifique el tema, por ejemplo, resúmenes deportivos, conciertos de música, etc.} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6345 经非同质化代币(NFT)认证的数字收藏品,即可下载音乐文件 Digital collectibles in the nature of downloadable music files authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Objetos coleccionables digitales en forma de archivos de música descargables autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6346 经非同质化代币(NFT)认证的数字收藏品,即{具体指明主题,例如体育精彩片段、音乐会等}领域的可下载录像 Digital collectibles in the nature of downloadable video recordings in the field of {specify subject matter, e.g., sports highlights, music concerts, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Coleccionables digitales en forma de grabaciones de vídeo descargables en el ámbito de {especificar el tema, por ejemplo, momentos destacados deportivos, conciertos de música, etc.} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6347 以在线虚拟世界中使用的加密代币为内容的可下载虚拟现实游戏软件 Downloadable virtual reality game software featuring crypto tokens for use in online virtual worlds Software descargable de juegos de realidad virtual que incluye criptomonedas para su uso en mundos virtuales en línea
09 009-6348 在线虚拟世界中使用的可下载虚拟商品,即服饰配件图像文件,具体为{具体指明类型,例如太阳镜、首饰等} Downloadable virtual goods in the nature of image files of clothing accessories, namely, {specify type, e.g., sunglasses, jewelry, etc.} for use in online virtual worlds Productos virtuales descargables en forma de archivos de imagen de accesorios de ropa, a saber, {especificar tipo, por ejemplo, gafas de sol, joyas, etc.} para su uso en mundos virtuales en línea
09 009-6349 在线虚拟世界中使用的可下载虚拟商品,即格斗游戏道具图像文件,具体为{具体指明类型,例如剑、爆炸物等} Downloadable virtual goods in the nature of image files of combat game accessories, namely, {specify type, e.g., swords, explosives, etc.} for use in online virtual worlds Bienes virtuales descargables en forma de archivos de imagen de accesorios para juegos de combate, a saber, {especificar tipo, por ejemplo, espadas, explosivos, etc.} para su uso en mundos virtuales en línea
09 009-6350 在线虚拟世界中使用的可下载虚拟商品,即{具体指明类型,例如太阳镜、首饰等}图像文件 Downloadable virtual goods in the nature of image files of {specify type, e.g., sunglasses, jewelry, etc.} for use in online virtual worlds Bienes virtuales descargables en forma de archivos de imagen de {especificar tipo, por ejemplo, gafas de sol, joyas, etc.} para su uso en mundos virtuales en línea
09 009-6351 可下载的字体 Downloadable typeface fonts Fuentes tipográficas descargables
09 009-6352 经非同质化代币(NFT)认证的可下载首饰图像文件 Downloadable image files of jewelry authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Archivos de imagen descargables de joyas autenticadas mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6353 经非同质化代币(NFT)认证的可下载绘画图像文件 Downloadable image files of paintings authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Archivos de imagen descargables de pinturas autenticadas mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6354 经非同质化代币(NFT)认证的可下载手袋图像文件 Downloadable image files of handbags authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Archivos de imagen descargables de bolsos autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)