AU37 Construcción y reparación - Agencia de Propiedad Intelectual J&C

Clasificación de marcas de Australia

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase	N.º ref.	Chino	Inglés	Español
37	157358	混凝土修补	concrete repairs	reparaciones de hormigón
37	157359	混凝土表面翻新和维修服务	concrete resurfacing and repair services	Servicios de reparación y renovación de superficies de hormigón
37	157360	混凝土表面翻新服务	concrete resurfacing services	servicios de revestimiento de hormigón
37	157361	建造甲板	constructing decks	construcción de cubiertas
37	157362	建造门廊	constructing porches	construcción de porches
37	157363	建造阳光房	constructing sunrooms	construcción de soláriums
37	157364	建筑物的建造和拆除	construction and demolition of buildings	construcción y demolición de edificios
37	157365	建筑物、道路、桥梁、水坝或输电线路的建造和拆除	construction and demolition of buildings, roads, bridges, dams or transmission lines	construcción y demolición de edificios, carreteras, puentes, presas o líneas de transmisión
37	157366	建筑和拆除服务	construction and demolition services	servicios de construcción y demolición
37	157367	展览展台、舞台和展位的搭建	construction and erection of exhibition stands, stages and booths	Construcción y montaje de stands, escenarios y cabinas de exposición.
37	157368	公寓、工作室、平房、别墅和小屋的建造和维护	construction and maintenance of apartments, studios, bungalows, villas and cottages	Construcción y mantenimiento de apartamentos, estudios, bungalows, villas y casas rurales.
37	157369	建筑群、住宅楼、住宅小区、商业楼、购物中心、办公楼和停车场的建造和维护	construction and maintenance of building complexes, residential buildings, housing estates, commercial buildings, shopping centers, office buildings and parking structures	Construcción y mantenimiento de complejos de edificios, edificios residenciales, urbanizaciones, edificios comerciales, centros comerciales, edificios de oficinas y aparcamientos
37	157370	建筑群、住宅楼、住宅区、商业楼、购物中心、办公楼和多层停车场的建造和维护	construction and maintenance of building complexes, residential buildings, housing estates, commercial buildings, shopping centres, office buildings and multi-storey car parks	Construcción y mantenimiento de complejos de edificios, edificios residenciales, urbanizaciones, edificios comerciales, centros comerciales, edificios de oficinas y aparcamientos de varias plantas
37	157371	建筑物的建造和维护	construction and maintenance of buildings	construcción y mantenimiento de edificios
37	157372	公寓、工作室、平房、别墅和农舍的建造和维护	construction and maintenance of flats, studios, bungalows, villas and cottages	Construcción y mantenimiento de pisos, estudios, bungalows, villas y casas de campo.
37	157373	度假屋、度假营地、临时住所、酒店和住宅酒店的建造和维护	construction and maintenance of holiday homes, holiday camps, temporary accommodation, hotels and residential hotels	Construcción y mantenimiento de casas de vacaciones, campamentos vacacionales, alojamientos temporales, hoteles y hoteles residenciales
37	157374	管道的建设和维护	construction and maintenance of pipelines	construcción y mantenimiento de oleoductos
37	157375	电厂的建设和维护	construction and maintenance of power plants	construcción y mantenimiento de centrales eléctricas
37	157376	体育中心、健身俱乐部、休闲中心和娱乐综合体的建设和维护	construction and maintenance of sports centers, health clubs, leisure centers and recreational complexes	Construcción y mantenimiento de centros deportivos, gimnasios, centros de ocio y complejos recreativos.
37	157377	体育中心、健身俱乐部、休闲中心和娱乐综合体的建设和维护	construction and maintenance of sports centres, health clubs, leisure centres and recreational complexes	Construcción y mantenimiento de centros deportivos, gimnasios, centros de ocio y complejos recreativos.
37	157378	与土木工程相关的施工和维护服务	construction and maintenance services relating to civil engineering	servicios de construcción y mantenimiento relacionados con la ingeniería civil
37	157379	与水灌溉相关的建设和维护服务	construction and maintenance services relating to water irrigation	servicios de construcción y mantenimiento relacionados con el riego
37	157380	桥梁的建设和改造	construction and renovation of bridges	construcción y renovación de puentes
37	157381	建筑物的建造和翻新	construction and renovation of buildings	construcción y renovación de edificios
37	157382	建筑物及其他构筑物的建造和改建	construction and renovation of buildings and other structures	construcción y renovación de edificios y otras estructuras