Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 33740 | 玫瑰花雨 | shower roses | alcachofas de ducha |
| 11 | 33743 | 淋浴龙头 | shower taps | grifos de ducha |
| 11 | 33744 | 淋浴盘 | shower trays | platos de ducha |
| 11 | 33747 | 淋浴 | showers | duchas |
| 11 | 33760 | 水槽 | sinks | fregaderos |
| 11 | 33761 | 烧结炉 | sintering furnaces | hornos de sinterización |
| 11 | 33769 | 冶炼炉 | smelting furnaces | hornos de fundición |
| 11 | 33774 | 用于烹饪的烟雾发生装置 | smoke generating apparatus for cooking | aparatos generadores de humo para cocinar |
| 11 | 33775 | 烹饪用烟雾发生器 | smoke generators for cooking | generadores de humo para cocinar |
| 11 | 33776 | 用于食品处理的烟雾发生器 | smoke generators for treatment of food products | generadores de humo para el tratamiento de productos alimenticios |
| 11 | 33781 | 电灯插座 | sockets for electric lights | portalámparas para luces eléctricas |
| 11 | 33783 | 用于加热的太阳能集热器 | solar energy collectors for heating | colectores de energía solar para calefacción |
| 11 | 33784 | 太阳能动力加热装置 | solar energy powered heating apparatus | aparatos de calefacción por energía solar |
| 11 | 33785 | 太阳能供暖装置 | solar energy powered heating installations | instalaciones de calefacción por energía solar |
| 11 | 33786 | 太阳能炉 | solar furnaces | hornos solares |
| 11 | 33787 | 太阳能加热装置 | solar heating apparatus | aparatos de calefacción solares |
| 11 | 33788 | 太阳能供暖装置 | solar heating installations | instalaciones de calefacción solar |
| 11 | 33789 | 太阳能加热板 | solar heating panels | paneles solares para ser utilizados en calefacción |
| 11 | 33790 | 太阳能灯单元 | solar lamp units | unidades de lámparas solares |
| 11 | 33791 | 太阳能灯 | solar lamps | lámparas solares |
| 11 | 33792 | 用于供暖的太阳能电池板 | solar panels for use in heating | paneles solares para ser utilizados en calefacción |
| 11 | 33793 | 太阳能通风装置 | solar powered ventilation apparatus | aparatos de ventilación alimentados por energía solar |
| 11 | 33794 | 太阳能集热器[供暖] | solar thermal collectors [heating] | colectores solares térmicos [calefacción] |
| 11 | 33797 | 除了医疗用途之外,日光浴 | solaria, other than for medical purposes | solarios, excepto para fines médicos |
| 11 | 33804 | 水疗浴 | spa baths | bañeras de hidromasaje |