Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 33805 | 水疗浴缸[容器] | spa baths [vessels] | bañeras de hidromasaje |
| 11 | 33807 | 空间加热器 | space heaters | calentadores de ambiente |
| 11 | 33808 | 房间用取暖器 | space heaters for rooms | calentadores de ambiente para salas |
| 11 | 33809 | 车辆用空间加热器 | space heaters for vehicles | calentadores auxiliares para vehículos |
| 11 | 33810 | 空间加热装置 | space heating apparatus | aparatos de calefacción portátiles |
| 11 | 33816 | 聚光灯 | spot lamps | focos |
| 11 | 33817 | 家用照明用射灯 | spot lamps for household illumination | focos para iluminación doméstica |
| 11 | 33819 | 聚光灯 | spot lights | focos |
| 11 | 33820 | 用于家庭照明的射灯 | spot lights for household illumination | focos para iluminación doméstica |
| 11 | 33825 | 淋浴喷头 | spray handsets for showers | teléfonos pulverizadores para ducha |
| 11 | 33826 | 淋浴喷头 | spray heads for showers | rociadores de ducha |
| 11 | 33830 | 农业灌溉用自动喷灌装置 | sprinkler apparatus [automatic] for agricultural irrigation | aparatos de rociadores automáticos para el riego agrícola |
| 11 | 33831 | 园艺灌溉用自动喷灌装置 | sprinkler apparatus [automatic] for horticultural irrigation | aparatos de rociadores automáticos para el riego hortícola |
| 11 | 33836 | 用于农业灌溉的喷灌机 | sprinkler machines for agricultural irrigation | máquinas rociadoras para el riego agrícola |
| 11 | 33837 | 园艺灌溉用喷灌机 | sprinkler machines for horticultural irrigation | máquinas rociadoras para el riego hortícola |
| 11 | 33839 | 用于浇灌花草植物的自动喷灌装置 | sprinklers [automatic installations] for watering flowers and plants | rociadores [instalaciones automáticas] para abrevar las flores y plantas |
| 11 | 33847 | 标准灯具 | standard lamps | lámparas de pie |
| 11 | 33851 | 蒸汽蓄能器 | steam accumulators | acumuladores de vapor |
| 11 | 33853 | 蒸汽锅炉,机器部件除外 | steam boilers, other than parts of machines | generadores de vapor que no sean partes de máquinas |
| 11 | 33862 | 蒸汽发生装置 | steam generating apparatus | aparatos generadores de vapor |
| 11 | 33863 | 蒸汽发生装置 | steam generating installations | instalaciones de producción de vapor |
| 11 | 33864 | 家用蒸汽发生器 | steam generators for domestic use | generadores de vapor para uso doméstico |
| 11 | 33865 | 用于蒸汽浴的蒸汽发生器 | steam generators for use with steam baths | generadores de vapor para uso en baños de vapor |
| 11 | 33876 | 蒸汽消毒器 | steam sterilizers | esterilizadores de vapor |
| 11 | 33877 | 家用蒸汽消毒器 | steam sterilizers for household use | esterilizadores de vapor para uso doméstico |