Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 33479 | 阅读灯 | reading lamps | lámparas de lectura |
| 11 | 33481 | 可充电手电筒 | rechargeable torches | antorchas recargables |
| 11 | 33484 | 利用热烟气预热供暖系统中燃烧空气的换热器 | recuperators for pre-heating combustion air in heating systems by the use of hot flue gas | recuperadores de aire precalentado en sistemas de calefacción mediante la recuperación de los gases de combustión |
| 11 | 33485 | 蒸馏精炼塔 | refining towers for distillation | torres de refinado para la destilación |
| 11 | 33486 | 适用于照明设备的反射器 | reflectors adapted for lighting apparatus | reflectores adaptados para aparatos de alumbrado |
| 11 | 33487 | 照明器的反射器 | reflectors for illuminators | reflectores para iluminadores |
| 11 | 33488 | 灯具反射器 | reflectors for lamps | reflectores de lámparas |
| 11 | 33492 | 车辆反光片 | reflectors for vehicles | reflectores para vehículos |
| 11 | 33493 | 大面积照明灯具反射器 | reflectors for wide area lighting fixtures | reflectores para apliques de iluminación de zonas amplias |
| 11 | 33500 | 冷藏柜 | refrigerated cabinets | armarios frigoríficos |
| 11 | 33504 | 用于储存食物的冷藏柜 | refrigerated cabinets for the storage of food | armarios frigoríficos para el almacenamiento de alimentos |
| 11 | 33509 | 冷藏柜 | refrigerated counters | mostradores frigoríficos |
| 11 | 33510 | 冷藏展示柜 | refrigerated display cases | vitrinas frigoríficas |
| 11 | 33511 | 冷藏展示柜 | refrigerated display units | expositores frigoríficos |
| 11 | 33517 | 冷藏架 | refrigerated shelves | estanterías frigoríficas |
| 11 | 33520 | 制冷设备 | refrigerating apparatus | aparatos de refrigeración |
| 11 | 33521 | 制冷设备和机器 | refrigerating apparatus and machines | aparatos y máquinas frigoríficos |
| 11 | 33523 | 工业用制冷设备 | refrigerating apparatus for industrial use | aparatos frigoríficos para uso industrial |
| 11 | 33524 | 制冷设备 | refrigerating appliances | aparatos de refrigeración |
| 11 | 33525 | 制冷设备及装置 | refrigerating appliances and installations | aparatos e instalaciones de refrigeración |
| 11 | 33528 | 冷藏柜 | refrigerating cabinets | armarios frigoríficos |
| 11 | 33529 | 冷藏室 | refrigerating chambers | cámaras frigoríficas |
| 11 | 33530 | 冷藏容器 | refrigerating containers | recipientes frigoríficos |
| 11 | 33533 | 冷藏柜 | refrigerating counters | mostradores frigoríficos |
| 11 | 33534 | 冷藏展示柜 | refrigerating display cabinets | vitrinas frigoríficas |