Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 33278 | 除了蜡烛以外的夜灯 | night lights, other than candles | luces nocturnas que no sean velas |
| 11 | 33289 | 核能热电联产装置 | nuclear cogeneration plants | plantas nucleares de cogeneración |
| 11 | 33290 | 核电站 | nuclear power plants | plantas nucleares |
| 11 | 33291 | 核反应堆 | nuclear reactors | reactores nucleares |
| 11 | 33292 | 燃油燃烧器 | oil burners | quemadores de aceite |
| 11 | 33296 | 油灯 | oil lamps | lámparas de aceite |
| 11 | 33301 | 油洗涤装置 | oil-scrubbing apparatus | aparatos para depurar el aceite |
| 11 | 33307 | 装饰喷泉 | ornamental fountains | fuentes de agua ornamentales |
| 11 | 33309 | 户外照明灯具 | outdoor electrical lighting fixtures | luminarias eléctricas de exterior |
| 11 | 33310 | 户外照明 | outdoor lighting | iluminaciones de exteriores |
| 11 | 33311 | 户外照明灯具 | outdoor lighting fittings | guarniciones de alumbrado exterior |
| 11 | 33315 | 耐火粘土制成的烤箱配件 | oven fittings made of fireclay | piezas accesorias de arcilla refractaria [chamota] para hornos |
| 11 | 33323 | 除实验室用途外的其他烤箱 | ovens, other than for laboratory use | hornos que no sean de laboratorio |
| 11 | 33324 | 面包房用上铺式烤箱 | overlying bed ovens for bakeries | hornos de bases superpuestas para panaderías |
| 11 | 33327 | 氢氧燃烧器 | oxyhydrogen burners | quemadores oxhídricos |
| 11 | 33333 | 巴氏杀菌器 | pasteurisers | pasteurizadores |
| 11 | 33334 | 循环式炉 | paternoster furnaces | hornos paternóster |
| 11 | 33336 | 立柱式浴室洗手盆 | pedestal bathroom sinks | lavabos de pedestal para cuartos de baño |
| 11 | 33337 | 落地灯 | pedestal lamps | lámparas de pedestal |
| 11 | 33338 | 盥洗台底座 | pedestals for lavatories | pedestales para inodoros |
| 11 | 33339 | 吊装荧光照明灯具 | pendant fluorescent lighting fixtures | apliques colgantes de iluminación fluorescente |
| 11 | 33340 | 手电筒 | penlights | bolígrafos linterna |
| 11 | 33346 | 除了吸烟者之外,其他用途的压电打火机 | piezo lighters, other than for smokers | encendedores piezoeléctricos, excepto los de fumadores |
| 11 | 33352 | 管道(卫生设施部件) | pipes [parts of sanitary installations] | tuberías [partes de instalaciones sanitarias] |
| 11 | 33356 | 管道用塑料弯头[卫生设施部件] | plastic elbow bends for pipes [parts of sanitary installations] | codos de plástico para tubos [partes de instalaciones sanitarias] |